Somebody's World Testo

Testo Somebody's World

Tiziano Ferro: "A 40 anni sarò padre"
Scarica la suoneria di Somebody's World!
Guarda il video di "Somebody's World"

So touch me like a soft breeze, I never knew I could be so blessed
What I had dreamed of had swept through my cheek, and now it swept away once again

What if her life is on air every weekdays, from 10 to 11:35
Would you care enough to watch it with a handful of popcorn in your hand?
Would it entertain you enough for the day?

Would you care enough to know that she feels like she's abandoned from the people she thinks she still can't open up her heart to?
Would you be kind enough to know that they've got something to say, but everything inside pulls them down to the point where they can't sing out to the world

chiisai koro otona wa minna tadashii ikimono ga to omotteta
itsuka wa jibun mo sonna fuu ni nareru to omotteta

yume de mita ka koukei wa utsukushiku kagayaiteta
dakedo tottemo kanashikute namida koraeteta
watashi ni wa kotoba to sukoshi no koodo ga areba
kokoro ga atatakaku natteku

I just wanna be the free and natural me
I just want you to feel the same as me

dream ootteku uchi ni kimi kara tozakatte itta

manzoku shita ku wa nai motto ue todoku you ni
aruki tsudzuketai kara
I reach out for you
feeling the beat in your hand
I just wanna be free

Can you strike up a conversation with a stranger on the street and make a connection?
Stop them from jumping off the platform!
Don't use up all you've got, if you really wanna stay here long enough to be saved

What if her life is on air every weekdays, from 10 to 11:35
Would you care enough to watch it with a handful of popcorn in your hand?
Would it entertain you enough for the day?

TRANSLATION

When I was little, I thought adults were all perfect beings
I thought someday I, too, would become like that

Did I dream it? A scene that was glittering beautifully
But I got so sad that I wound up crying
For me, putting my words to a bit of a chord
makes my heart get all warm




I went far away from you, kept chasing after a dream inside me
Not wanting to be satisfied, reaching even higher
Cause I want to keep walking
I reach out for you
feeling the beat in your hand
I just wanna be free

Scarica la suoneria di Somebody's World!
Lascia un commento