Artista: Ashlee Simpson
Titolo: Pieces Of Me
Titolo Tradotto: Pezzi Di Me

Lunedì, sto aspettando,
Martedì,mi sto sparendo
E da mercoledì, non riesco a dormire,
Poi il telefono suona, lo sento
E l'oscurità è una vista chiara
Perché tu sei venuto a liberarmi

Cado... Con te, precipito così veloce
Non posso prendere il mio respiro, spero che duri

[Rit:]
Ohhhhh
Sembra come se io finalmente possa davvero far rimanere la mia testa su qualche cosa
Mi piace il modo in cui si sente
Ohhhhh
è come se tu mi conoscessi meglio di quanto mi sia mai conosciuta io più di quanto ci riesca io
Io amo come tu puoi dire
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me

Sono di mal umore, disordinata
Divento agitata, e sono insensata
Ma sembra che tu non ci presti attenzione

Quando sono arrabbiata, ascolti
Farmi felice è una missione
E tu non mi fermerai finché sono là

Caduta... Qualche volta precipito così veloce
Bene, io raggiungo il fondo
Crollo, tu sei tutto quello che ho

[Rit:]
Ohhhhh
Sembra come se io finalmente possa davvero far rimanere la mia testa su qualche cosa
Mi piace il modo in cui si sente
Ohhhhh
è come se tu mi conoscessi meglio di quanto mi sia mai conosciuta io più di quanto ci riesca io
Io amo come tu puoi dire
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me

Come fai a sapere tutto quello che sto per dire?
Sono così evidente?
E se è scritto sulla mia faccia...
Spero che non vada mai via... sì

Lunedì,sto aspettando,
E da martedì, sto sparendo
nelle tue braccia...
Quindi posso sognare..

[Rit:]
Ohhhhh
Sembra come se io finalmente possa davvero far rimanere la mia testa su qualche cosa
Mi piace il modo in cui si sente
Ohhhhh
è come se tu mi conoscessi meglio di quanto mi sia mai conosciuta io più di quanto ci riesca io
Io amo come tu puoi dire
Ohhhhh
Io amo come tu puoi dire
Ohhhhh
Io amo come tu puoi dire
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me
Tutti i pezzi, pezzi, pezzi di me...


(Grazie a Liv e Ely per questa traduzione e a Liz per le correzioni)