Artista: Avril Lavigne
Titolo: Touch The Sky
Titolo Tradotto: Toccare il Cielo

Di solito portavo questo vecchio grande mondo
Sulle mie spalle e dietro
Di solito mi stendevo nella mia stanza
Domandandomi dove fossi

Sentivo un brivido correre attraverso le mie vene
e mi domandavo, "verrò salvata?"
Sentivo una costruzione di ghiaccio nella mia anima
Si scioglierà mai?

Lui è una calda brezza
Che porta un respiro di vita dentro di me
Lui è la luce del sole
Che brilla su di me

Di solito mi preoccupavo della mia vita
Contando ogni monetina [*quindi preoccudandosi di ogni inezia*]
Escludendo tutti coloro che amavo
Non ho mai trovato il tempo

E poi un giorno sono stata sopraffatta
dalla solitudine e dalla disperazione
E nel profondo ho pensato di sentire
"Conta su di me, io sono qui!"

Qui c'è una calda brezza
Un respiro di vita dentro di me
Lui è la luce del sole
Che brilla su di me
Ho fatto in modo che il tema dominante della mia vita non si ripetesse,
l'ho preso e buttato nel vento
E ho allungato le braccia verso il cielo
E ho lasciato che la mia vita cominciasse

E come un albero, ho soppesato meglio le cose
quando sono stata abbattuta
E come un albero, posso toccare il cielo
Con i miei piedi sul terreno

Lui è una calda brezza
Che porta un respiro di vita dentro di me
Lui è la luce del sole
Che brilla su di me

Lui è una calda brezza
Che porta un respiro di vita dentro di me
Lui è la luce del sole
Che brilla su di me
Brilla su di me
Brilla, brilla
Brilla su di me

(Grazie a Kiocciolina per questa traduzione)