Artista: Enya
Titolo: Caribbean Blue
Titolo Tradotto: Blu Dei Caraibi

Eurus (*1)
vento africano
Quindi il mondo gira e gira
Con tutto ciò che hai sempre saputo
Si dice che il cielo lassù
È il blu dei caraibi

se ogni uomo dice che può farcela
Se ogni uomo è sincero
Allora io credo che il cielo lassù
Sia il blu dei caraibi

Boreas ... (*2)
Zefiro….

Se tutto quello che mi hai detto
Fosse diventato oro
Se tutto quello che hai sognato
Fosse stato nuovo
Immagina il cielo lassù
Come un blu dei caraibi


Eurus...
Vento africano…
Boreas…
Zefiro...
Africus ... (*3)


(*1) Eurus: dio del vento dell’est
(*2) Boreas: dio del vento del nord
(*3) Africus: vento del sud-ovest


(Grazie a Biscottina per questa traduzione)