Traduzione If I Were A Boy

Se fossi un ragazzo
anche solo per un giorno
rotolerei fuori dal letto al mattino
e infilerei di fretta quello che vorrei mettermi

se fossi un ragazzo
penso che capirei
come ci si sente ad amare una ragazza
giuro che sarei un uomo migliore
Se io fossi un uomo curerei sempre il tuo dolore
e ogni lacrima avrebbe sempre la mia comprensione
non potrei mai usare la tua fragilità come un’arma
farti sentire così piccola, come ti hanno fatto sentire in passato

Il tuo cuore da quel giorno è cemento armato
ma uno spazio così piccolo me l’hai lasciato
e il cuore pian piano ha respirato

Non permettere a niente e a nessuno di nasconderti alla tua felicità