Traduzione The First Time Ever I Saw Your Face

la prima volta in assoluto che ho visto la tua faccia
Pensavo che il sole sorgesse nei tuoi occhi
e la luna e le stelle erano i doni che hai dato
ai cieli oscuri e infiniti, amore mio
ai cieli bui e vuoti

la prima volta in assoluto ho baciato la tua bocca
Sentivo la terra muoversi nelle mie mani
come il cuore tremante di un uccello prigioniero
era lì al mio comando, amore mio era lì al mio comando

la prima volta che ti poso con te]
e ho sentito il tuo cuore così vicino al mio
e sapevo che la nostra gioia avrebbe riempito il mondo
e durerebbe fino al tempo, il mio amore
durerebbe fino alla fine dei tempi
la prima volta in assoluto che ho visto la tua faccia
la tua faccia, la tua faccia

(E.Macoll)