Artista: Hemmorage
Titolo: Fuel
Titolo Tradotto: Emorragia

I ricordi restano lì, dove li hai lasciati

Hai sfidato le acque finché non sono diventate impetuose quel giorno.

Cosa ti aspettavi di trovare?

Qualcosa che avevi dimenticato?

Non ti ricordi

Tutto ciò che ho detto quando ho detto…



Non mi tradire!

Lasciami a me stesso.

Non mi tradire,

e lascia che l’amore sanguini tra le mie mani

tra le mie mani, ancora.

Lascia che l’amore sanguini tra le mie mani

Tra le mie mani,

l’amore giace insanguinato.



Sacrilego, ora mi sento contagioso.

Sono l’unico posto ove non ti rechi più?

Lei urla che la sua vita è simile

a dei film in bianco e nero.

Attori morti che recitano delle battute.

E lei urla ancora, ancora, e poi ancora di nuovo.

Non tradirmi, e lasciami a me stesso

Non tradirmi, e lascia che l’amore sanguini

Nelle mie mani, nelle mie mani, ancora

Lascia che l’amore sanguini

Nelle mie mani, nelle mie mani

L’amore giace insanguinato.



Ed io volevo

Che ti voltassi indietro

Non ti ricordi, ma io sì

Tu non hai mai neanche provato



Non tradirmi e lasciami a me stesso

Non tradirmi, e lascia che l’amore sanguini

Nelle mie mani, nelle mie mani, ancora

Lascia che l’amore sanguini

Nelle mie mani, nelle mie mani

L’amore giace insanguinato.


(Grazie a Rianne per questa traduzione)