Artista: Hollywood Undead
Titolo: Undead
Titolo Tradotto: Undead*

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

Ora vedo quello cazzo di scritta sul muro
Appena c'è J3T, trenta stronzi iniziano a litigare
Fanculo chi ci odia, non voglio sentirvi fiatare
Vi vedo tutti, brutti stronzi, brutte sciagure del cazzo

Ho H.U. tatuato in bella vista sul mio braccio
e pugni di ferro nel retro della mia auto nel viale
Ubriachi guidiamo Cadillac, non andiam mai lontani
E quando ci vedete, brutti stronzi, sapete con chi avete a

che fare

Ho solo una cosa da dire agli stronzi che ci odiano
Figli di troia che non sapete, attenti a ciò che dite
Da questi stronzi di merda a quei froci del cazzo
Non avete idea di che ci vuole a fare una cazzo di canzone

Forse ho già esagerato ma è un pò troppo tardi
Johnny sta staccando la testa ai froci che ci odiano
Perchè sono un brutto stronzo e c'è un prezzo da pagare!
Tiro fuori la pistola, perchè è il giorno del giudizio!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

Mi sto abituando a 'sta rogna di froci che ci sparlano

dietro
Quando cazzo siete stupidi a credere di poterci smerdare?
Voi codardi non potete, non lo farete mai, non provateci

nemmeno
Ho sfruttato l'occasione e sono quasi morto per questa

musica

Volete costringermi a inseguirvi con la mia cazzo di

pistola?
Mi state tentando a sputtanarvi tutti quanti, eh stronzi?
Quanto bisogna essere ignorante per credere alle vostre

cazzate?
Dovresti tagliarvi i polsi e buttarvi giù da un ponte

Cosa, non vedi il sarcasmo nei versi che canto?
Cosa, pensi che abbia avuto fortuna e che non mi sia fatto

il culo?
Stronzo, mi dedico alla musica da quando ero un bambino
Ho suonato a milioni di show con solo amici e familiari

Che tipo di persona sparlerebbe di una band che merita le

luci della ribalta
Odio essere quella persona, quando il mio verso esce dalla

bocca di un ragazzo
Questa merda è sempre peggio, il mio verso è finito e io

chiudo
Firmato Charlie Scene sulle tette della tua ragazza!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

Ragazzi bianchi con tatuaggi che indicano proprio voi
Spacchiamo tutto, chiassosi come un'aula
Il panico si diffonde perchè noi non seguiamo regole
E quando dici cazzate tiriamo fuori le lame

Perchè sempre ci pressate? Sapete che tanto non ci stressate
Con droga soldi e sesso, Johnny è alla mia sinistra
Phantom e tutto il resto rappresentano l'ovest
Io sono cresciuto nei sobborghi di Los Angeles tra le gang

Che cazzo ne sapete voi sull'essere un gangster?
Che cazzo ne sapete voi sull'essere in pericolo?
Non siete voi a farlo, quindi sapete che state solo dicendo

stronzate
Ce l'avete con tutti noi perchè ogni canzone è una cazzo di

hit!

UNDEAD!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

E' meglio se vi togliete dalle palle
Un domani sorgeremo, quindi oggi lottiamo
Sapete, non me ne frega un cazzo di ciò che pensate o dite
Rockeremo l'intero mondo in ogni caso!

UNDEAD! Stronzi iniziate a correre, correre!
UNDEAD! Scapperete appena arriviamo la, la!
UNDEAD! Stronzi iniziate a correre, correre!
UNDEED! Vedrò voi stronzi morire, morire!

UNDEAD!



*undead: letteralmente significa "non morto" ma nella
canzone potrebbe semplicemente riferirsi
al gruppo stesso, gli hollywood unded.


(Grazie a Andy Badwool per questa traduzione)