Cerca tra i testi tradotti:

Traduzione Build My World

Scarica la suoneria di Build My World! Clicca qui
Guarda il video di "Build My World"
Testo di Build My World

Apro I miei occhi, è il giorno dopo
Mi sono innamorato, o sto andando incontro al disastro?
Prendo un secondo solo per respirare
Raccolgo il mio cuore a pezzi nella manica, si

Eccola lì e so che lei sa
Che strada facendo ha sollevato
Le sue scarpe stravaganti
Un salto a far colazione, un tè per due
Non abbiamo fatto piani per incontrarci, si
Qualcuno per chiunque ma nessuno per me
Costantemente in cerca dell’amore di cui ho bisogno

Costruisco il mio mondo, intorno
Starò da solo fin quando non troverò qualcuno
L’unico a costruirsi il suo mondo, intorno
Quindi portami le braccia dell’amore
Fin quando non trovo l’unica per me
L’unica, costruisco il mio mondo

Giornate inattive, sono in una fase confusa
Guardo gli innumerevoli modi in cui
La mia vita sta impazzendo
Stupidità da rimproverare
Continuo a soffrire allo stesso modo, si

Visi vuoti con sguardi vuoti
In una gara di cambiamento
Sto perdendo la fede del mio passo
Cercando di mantenere il mio piede prima di cadere

Sono su questa strada senza fine
Senza niente da vedere
Costantemente in cerca dell’amore di cui ho bisogno

Una base di onestà
Un fondamento di gravità e libertà
Una capacità di capire chiara e concreta
Un amore che è il migliore mantenuto sano e salvo

È incredibile come abbiamo paura di
Quel che potremmo essere
È da noi stessi che spesso scappiamo
Abbandona la paura e la conseguenza
Dello spezzarsi del tuo cuore
Esponi la verità e donati all’amore

Siamo stati tutti creati per essere delusi
Dobbiamo strisciare prima di imparare a volare
È un’infamia che ci spinge verso il centro
Rimuove il dubbio, allinea il tuo cuore e il mio

Costruisco il mio mondo, intorno...


(Grazie a biscottinabella per questa traduzione)

Altre traduzioni di JC Chasez
Muse, a luglio si esibiranno al Rock In Roma
Scarica la suoneria di Build My World! Clicca qui