Cerca tra i testi tradotti:

Traduzione Thank You

Scarica la suoneria di Thank You! Clicca qui
Guarda il video di "Thank You"
Testo di Thank You

Le lotte, quelle notti
Ho provato a pretendere che non mi facessi del male
Il modo in cui ho pregato
Che qualche volta mi amassi
Proprio come volevo che fosse
Ma no, così sbagliato
Non posso credere che sono rimasta con te così a lungo

Tu hai colpito, strappato e sputato di di me
Hai bloccato, hai rotto, sei freddo
Sei come una barzelletta per me

Per tutti i lividi che mi hai fatto
Per ogni volta che sono scoppiata a piangere
Per il milione di volte che mi hai maltrattato,
voglio solo dirti questo:
hai rotto il mio mondo, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie
hai messo in disordine i mie sogni, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie

la mia testa, vicino alla morte
Proprio come volevi
La mia anima, una fredda pietra
Perché ero sotto il tuo controllo
Così giovane così sciocca
Ho capito che mi hai reso succube
Ma ho capito
Che ti faceva sentire uomo

Tu hai colpito, strappato e sputato di di me
Hai bloccato, hai rotto, sei freddo
Sei come una barzelletta per me

Per tutti i lividi che mi hai fatto
Per ogni volta che sono scoppiata a piangere
Per il milione di volte che mi hai maltrattato,
voglio solo dirti questo:
hai rotto il mio mondo, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie
hai messo in disordine i mie sogni, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie

tu potevi avere tutto, baby
poteva essere così bello
io volevo darti tutto
la mattina e la notte
yeah, mi hai insegnato delle lezioni
ci sono le mie benedizioni
che ciò non accadrà di nuovo
grazie

Per tutti i lividi che mi hai fatto
Per ogni volta che sono scoppiata a piangere
Per il milione di volte che mi hai maltrattato,
voglio solo dirti questo:
hai rotto il mio mondo, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie
hai messo in disordine i mie sogni, ma mi hai fatto diventare più forte
grazie


(Grazie a juliet per questa traduzione)

Altre traduzioni di Jamelia
Marco Mengoni: il nuovo disco esce a gennaio
Scarica la suoneria di Thank You! Clicca qui