Artista: K'naan
Titolo: Wavin' Flag
Titolo Tradotto: Bandiera Che Sventola

Quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

nati per vincere
più forti di Roma
soggetti alla violenza
povere persone della zona
ma è casa mia, è tutto ciò che io abbia mai conosciuto
dove sono cresciuto, le strade in cui abbiamo vagabondato

fuori dal buio, sono arrivato più lontano
tra i più tenaci sopravvissuti
ho imparato da queste strade che
possono essere desolate
non ho accettato la sconfitta, la resa, la ritirata

così noi combattiamo, lottiamo per mangiare
e ci chiediamo quando saremo liberati
quindi pazientemente aspettiamo quel giorno fatidico
non è lontano ma per adesso diciamo

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

così tante guerre per far punteggio
ci hanno portato delle promesse
ma ci hanno lasciato in povertà
li ho sentiti dire che la strada da seguire è l'aore
l'amore è la risposta, è quel che dicono
ma guarda in che modo ci trattano
ci fanno illudere, combattiamo le loro battaglie
e poi ci ingannano, provano a controllarci
ma non potrebbero trattenerci
perchè noi andiamo avanti come i Soldati Bisonte*

ma noi combattiamo, lottiamo per mangiare
e ci chiediamo quando saremo liberati
quindi pazientemente aspettiamo quel giorno fatidico
non è lontano ma per adesso diciamo

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

e tutti canteranno
ed io e te canteremo
e noi tutti canteremo

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

quando invecchierò
sarò più forte
mi chiameranno libertà
proprio come una bandiera che sventola
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera
adesso, sventola la tua bandiera

quando invecchierò
sarò più forte
proprio come una bandiera che sventola
proprio come una bandiera che sventola
proprio come una bandiera che sventola
proprio come una bandiera che sventola






*Buffalo soldiers: è un soprannome, conferito originariamente ai membri
del 10° Reggimento di Cavalleria dell'Esercito degli Stati Uniti dalle
tribù dei Nativi Americani contro cui combattevano.