Traduzione Telephone

LG: Ciao, ciao, tesoro
Hai chiamato, ma non riesco a sentire nemmeno una parola
Il mio telefono non ha campo,
nel club, capisci? capisci?
Cos’hai detto?
Oh, vuoi lasciarmi
Mi dispiace, non ti sento,
sono piuttosto occupata

Piuttosto occupata Piuttosto occupata
Mi dispiace, non riesco a sentirti, sono piuttosto occupata

Solo un secondo,
Stanno mettendo la mia canzone preferita
E non posso messaggiarti con
un drink in mano
Avresti dovuto fare dei programmi con me,
sapevi che ero libera.
E ora non smetti più di chiamarmi,
ma sono piuttosto occupata

Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più pensare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.
Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più parlare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh Smettila di telefonarmi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Sono occupata!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Smettila di telefonarmi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Può chiamare quanto vuoi
ma non c’è nessuno in casa,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!
Sono fuori, al club,
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

Chiama quando vuoi,
ma non c’è nessuno in casa,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!
Sono fuori, al club,
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

B: Ragazzo, il modo in cui
fai impazzire il mio telefono non mi farà andare via dal club più velocemente
non mi farà mettere il mio cappotto più velocemente
non mi farà lasciare le mie amiche più velocemente.
Avrei dovuto lasciare il telefono a casa,
perchè questo è un disastro!
Telefoni insistentemente come un esattore delle tasse
Mi dispiace, non posso rispondere!

Non che tu non mi piaccia,
Ma sono ad una festa.
E sono stanca e stufa di sentire
squillare il mio telefono
A volte mi sento come
se vivessi alla stazione centrale
Stanotte non accetterò nessuna chiamata,
perchè ballerò, ballerò, ballerò

perchè ballerò,
perchè ballerò,
Stanotte non accetterò nessuna chiamata, perchè ballerò!

Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più pensare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.
Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più parlare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.

Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più pensare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.
Smettila di chiamare, Smettila di chiamare
Non voglio più parlare!
Ho lasciato la mia mano e il mio cuore sulla pista da ballo.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Smettila di telefonarmi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Sono occupata!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Smettila di telefonarmi
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Può chiamare quanto vuoi
ma non c’è nessuno in casa,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!
Sono fuori, al club,
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

Chiama quando vuoi,
ma non c’è nessuno in casa,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!
Sono fuori, al club,
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

Il mio telefono!
Il mio telefono!
perchè sono fuori, al club
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

Il mio telefono!
Il mio telefono!
perchè sono fuori, al club
e mi sto scatenando,
e per te sarò irraggiungibile a telefono!

Siamo spiacenti ma il numero da lei chiamato
non è raggiungibile al momento.
La preghiamo di controllare il numero, o di provare a richiamare