Traduzione It's Beginning To Look A Lot Like Christmas

Si inizia a sentire tantissimo l'aria natalizia
ovunque tu vada
dà uno sguardo ai Five-and-ten* che luccicano ancora una volta
con canne di dolci e stradine d'argento accese

si inizia a sentire tantissimo l'aria natalizia
natale
ci sono giocattoli in ogni negozio
ma la più bella cosa da vedere sarà l'agrifoglio
appeso alla tua porta d'ingresso
un paio di salti con gli stivali e una pistola che spara
questo è l'augurio di Barney e Ben
bambole che parlano e camminano
questa è la speranza di Janice e Jen
e mamma e papà non vedono l'ora che la scuola ricominci di nuovo

si inizia a sentire tantissimo l'aria natalizia
ovunque tu vada
c'è un albero nel Grand Hotel e anche uno nel parco
quel tipo robusto che nemmeno la neve scalfirà

si inizia a sentire tantissimo l'aria natalizia
presto le campane inizieranno a farsi sentire
e ciò che le farà suonare è il canto di Natale
che canterai dal profondo del tuo cuore

si inizia a sentire tantissimo l'aria natalizia
ci sono giocattoli in ogni negozio
ma la più bella cosa da vedere sarà l'agrifoglio appeso alla tua porta d'ingresso
sicuramente è arrivato di nuovo il Natale.