Artista: Nickelback
Titolo: Too Bad
Titolo Tradotto: Troppo Brutto

Le mani dei padri sono state coperte dallo sporco
Dai lunghi giorni nel campo
E le mani delle madri servono pasti in un caffè
sulla Main Street
con bocche da sfamare
e vestiti da comprare per coprirsi
e io sò tutto questo
com'è brutto, è così brutto

È così brutto,è così brutto
Troppo tardi, troppo sbagliato, per troppo tempo
È così brutto che non abbiamo tempo per tornare indietro
Camminiamo, parliamo
Parliamo

Tu te ne vai senza dire arrivederci
Anche se io sono sicuro che ci hai provato
Tu chiami e chiedi di tanto in tanto
Di essere sicura che noi siamo vivi
Ma noi non ci siamo
Proprio quando io ho più bisogno di te
E io adesso sogno
Quanto è brutto, è così brutto

È così brutto,è così brutto
Troppo tardi, troppo sbagliato, per troppo tempo
È così brutto che non abbiamo tempo per tornare indietro
Camminiamo, parliamo
Parliamo

Le mani dei padri sono state coperte dalla colpa
Di averci diviso
Suppongo tutto si spegnerà alla fine
Guarda dove siamo
Si capisce, ancora a comprare vestiti per coprirsi
E io ora urlo per questo
C'è brutto, è così brutto

È così brutto,è così brutto
Troppo tardi, troppo sbagliato, per troppo tempo
È così brutto che non abbiamo tempo per tornare indietro
Camminiamo, parliamo
Parliamo

Non c'è tempo,siamo alla fine,andiamo

(Grazie a Kiocciolina per questa traduzione)