Artista: R.E.M.
Titolo: Bad Day
Titolo Tradotto: Brutta Giornata

Un annuncio di pubblico servizio mi ha seguito
fino a casa l'altro giorno
ho fatto finta di nulla. Và via.
la merda è così densa che potresti mescolarla
con un bastone senza Teflon
coperto con la calce della presidenza
siamo stanchi di essere trascinati in giro
nascondila nella tua manica

diffondi su di me un lieto rumore
col passare del tempo, Signore,
tieni conto delle tue benedizioni
siamo stanchi di essere trascinati in giro
crolliamo tutti

hai mai visto in televisione
i premi su ordinazione di San Vito?
le danze investigative? gli sguardi
di quelle formiche-nei-pantaloni
bene, guarda dietro agli occhi,
è un sacro anestetizzato senza valore
"salvami il culo, togli di torno questi ragazzi"
il fumo e lo specchio ci hanno chiuso

diffondi su di me un lieto rumore
col passare del tempo, Signore,
tieni conto delle tue benedizioni
i giornali non vogliono mentire!
io sospiro. Basta così.

è stata una brutta giornata,
per favore non fotografarmi,
é stata una brutta giornata,
per favore

siamo in profondità, il prezzo è eccessivo.
l'annunciatore sembra stia strisciando,
la luce se n'è andata,
il petrolio si è prosciugato,
abbiamo dato la colpa agli altri,
certo, tutti gli uomini sono stati creati uguali,
qui c'è la chiesa, qui c'è il campanile,
per favore restate sintonizzati, non abbiamo seguito
ceneri, ceneri, crolliamo tutti

diffondi su di me un lieto rumore
col passare del tempo, Signore,
tieni conto delle tue benedizioni
ignora la paure minori,
questo significa guerra.

è stata una brutta giornata

diffondi su di me un lieto rumore
col passare del tempo, Signore,
tieni conto delle tue benedizioni
siamo stanchi di essere trascinati in giro
crolliamo tutti

è stata una brutta giornata