Traduzione Castles Burning

Nel buio e nella dannazione
con le ombre ribollenti
lì lui sta da solo

follie e fede cospirano
dubbi di desiderio
che non hanno mai avuto

re senza le loro armature
uomini senza il loro onore sputano profanazioni
pezzi di una nazione
sepolti nel terreno
urla senza un suono
il castello sta completamente bruciando

alla fine i bambini gridavano
che lo sciacallo ha sicuramente mentito
quando diceva per favore ascoltate tutti
non guardate oltre queste mura

bare affogate nelle rose
e la guerra che lui ha scelto
è combattuta nella mente
la morte diventa irresistibile
quando l'anima viene messa in vendita
e il mondo è cieco

lui si aggira nel labirinto
guarda attorno e medita ombre lo deridono e scherniscono
e i fantasmi che lo perseguitano
lo incatenano al suolo
urla senza un suono
il castello sta completamente bruciando

alla fine i bambini gridavano
che lo sciacallo ha sicuramente mentito
quando diceva per favore ascoltate tutti
non guardate oltre queste mura

e fa rintoccare il pendolo
contro il lato della sua anima
quando sente che la fine si avvicina

ti accanisci contro il buio
prova a riscrivere la parte
torna indietro e affronta ciò che temi
cosa temi

lui ha visto tutto prima
chiudi gli occhi e chiudi la porta
e i sogni che la notte abbraccia
lentamente se ne andranno senza lasciar traccia