Traduzione From Now On

E' di nuovo lunedì
e sono nello stesso vecchio posto
con le stesse vecchie facce che mi osservano
chissà per quanto tempo dovrò restare
potrebbe trattarsi di un centinaio di anni
di sudore e lacrime
nel modo i cui sono stato pagato

a volte mi allontano lentamente
da tutta la noiosa routine che è con me ogni giorno
una fantasia verrà da me
i diamanti sono quello di cui ho davvero bisogno
penso che svaligerò un negozio
sfuggirò alla legge e vivrò in Italia

ultimamente non ho avuto molta fortuna
sai che la ruota della roulette gira
occasioni andate male
ho perso tutto quello che avevo

presto sarò come un uomo in fuga
e vivrò giorno per giorno
non avrò mai bisogno di nessuno
giocherò a nascondino
per tutta la settimana

la mia vita è piena di romanticismo

immagino che dovrò per sempre vivere in una fantasia
è così che deve essere,
da ora in poi
pensi che io sia pazzo, lo capisco
tu agisci per te, io per me
vivrò in una fantasia
da ora in poi