Traduzione Half A Person

testo di Stephen Morrissey
musica di Johnny Marr
chiamami morboso, chiamami debole
Ho passato sei anni dietro a te
Sei lunghi anni
dietro a te

chiamami morboso, chiamami debole
Ho passato sei anni dietro a te
Sei anni interi della mia vita dietro a te
e se hai cinque secondi da perdere
Allora ti racconterò la storia della mia vita:
sedicenne, goffo e timido
Sono arrivato a Londra e
Mi sono iscritto all' Y...W.C.A
Ho detto:"mi piace qui - posso restare?
Mi piace qui - posso restare?
avete un posto vacante
Per un grattaschiene? "

Lei è stata lasciata indietro, e acida
e mi ha scritto, ugualmente cupa
Ha detto: "nei giorni in cui eri
povero senza speranza
Mi piacevi di più..."

e se hai cinque secondi da perdere
Allora ti racconterò la storia della mia vita:
sedicenne, goffo e timido Sono arrivato a Londra e
Mi sono iscritto all' Y...W.C.A
Ho detto:"mi piace qui - posso restare?
Mi piace qui - posso restare?
e avete un posto vacante
Per un grattaschiene? "

chiamami morboso, chiamami debole
Ho passato troppo tempo dietro a te
davvero troppo
A caccia dietro a te
oh...

e se hai cinque secondi da perdere
Allora ti racconterò la storia della mia vita:
sedicenne, goffo e timido
Questa è la storia della mia vita
sedicenne, goffo e timido
la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia della mia vita
Questa è la storia