Traduzione Once Again

Artista: Upa Dance
Titolo: Once Again
Titolo Tradotto: Ancora Una Volta

Hey, dimmi cosa c'è che non va
Perchè fai lo stupido
Diffondendo voci
Su di me quando sai che non è una bella cosa?

Perchè non mi affronti
Invece di correre in giro
Diffondendo voci
Su di me anche se sai che cosa sta succedendo?

Pensavo fossi mio amico
Mi stavo fidando di te
Non fare come se non ne sapessi niente

E ancora una volta non mi hai mostrato rispetto
Perchè ciò che hai fatto, so che non lo dimenticherò
Quindi per favore, non venire a bussare alla mia porta
Perchè il tuo migliore amico non abita più qui

Non sembra che tu abbia capito
Non te ne importa che tu mi abbia fatto male
Quindi non fare affidamento su di me
Perchè la prossima volta me ne andrò

Quindi non scusarti
Per favore risparmiami le tue scuse
E' il momento di sottolineare
Che non sto cercando di giungere ad una tregua

Pensavo fossi mio amico
Mi stavo fidando di te
Non fare come se non ne sapessi niente

E ancora una volta non mi hai mostrato rispetto
Perchè ciò che hai fatto, so che non lo dimenticherò
Quindi per favore, non venire a bussare alla mia porta
Perchè il tuo migliore amico non abita più qui
Non mi hai mostrato rispetto
Perchè ciò che hai fatto, so che non lo dimenticherò
Quindi per favore, non venire a bussare alla mia porta
Perchè il tuo migliore amico non abita più qui

Ritornello
Mi hai riso in faccia
Mi sparlavi alle spalle
Chi ha diffuso tutte le voci sul mio conto
Che dicono solo stronzate?
Colui che era mio amico
Ma mi hai deluso ancora ed ancora

Ritornello

Ritornello

Pensavo fossi mio amico
Mi stavo fidando di te
Non fare come se non ne sapessi niente

E ancora una volta non mi hai mostrato rispetto
Perchè ciò che hai fatto, so che non lo dimenticherò
Quindi per favore, non venire a bussare alla mia porta
Perchè il tuo migliore amico non abita più qui
Non mi hai mostrato rispetto
Perchè ciò che hai fatto, so che non lo dimenticherò
Quindi per favore, non venire a bussare alla mia porta
Perchè il tuo migliore amico non abita più qui

Ritornello

Ritornello

(Grazie LiLu per questa traduzione)