Traduzione Como Ama Una Mujer

Forse mi hai messo fretta a salire senza farmi vedere i passi
a lasciare che le ferite non guarissero bene
forse per l'impeto ho lasciato tante cose in sospeso
cose che erano parte del mio cammino, parte della mia crescita

forse perchè sono stata solo una
che si è innamorata della luna
solo questo è stato il mio peccato
quello di seguire il mio cuore ad ogni condizione
seguire il mio pazzo cuore ad ogni condizione
e ho amato come ama una donna
che vede nel suo uomo il Paradiso
se ho dato me stessa l'ho fatto totalmente
e se sono caduta ho ricominciato da capo
alzandomi e continuando il mio cammino

ho amato come ama una donna
che non è stata abbandonata dalla propria anima
e che prova ogni giorno
e che ha sognato di sognare
e per amare ha commesso errori
e per amare ha commesso errori

forse non ho avuto abbastanza spazio per vederci chiaro e alla fine della giornata
ho dovuto perdere, si mi ha portato via il vento
ho vissuto i miei momenti e alla fine
nella mia coscienza ho avuto solo fede

e solo per seguire questa pazzia della passione che rapidamente sfuma,
solo per crederci di nuovo
per non cadere e a volte non scomparire
per tutta la necessità che ho di rendermi forte

e ho amato come ama una donna
che vede nel suo uomo il Paradiso
se ho dato me stessa l'ho fatto totalmente
e se sono caduta ho ricominciato da capo
alzandomi e continuando il mio cammino