Traduzione It's Still Billy Joel To Me

Qual è il problema con le canzoni che sta cantando
Non puoi dire che sono piuttosto noiose
Dopo aver ascoltato un paio di album
Bene, iniziano tutti a suonare allo stesso modo

Quindi ha cercato di cambiare il suo stile musicale
Gettò tutte le sue ballate nel cestino
Poi ha trovato il suono punk
Spaccando il terreno tutt'intorno
È ancora Billy Joel per me
Qual è il problema con la melodia che sta scrivendo
Beh, sai che sarà un successo
È così bello quando sei un grande artista di nome
Non importa se sembra spazzatura

Ora tutti pensano che la nuova ondata sia super
Basta chiedere a Linda Ronstadt o anche ad Alice Cooper
È un grande successo, vero?
Anche se è un pezzo di spazzatura
È ancora Billy Joel per me

Woah, non importa cosa dicono i critici di lui
Perché non si preoccupa di come si sentono
Quando il tuo disco sta vendendo milioni e sta diventando triplo platino
Non ti preoccupare del tuo prossimo pasto
Perché i soldi non sono un grosso problema

Forse dovrebbe tingersi i capelli di un rosa intenso
E infila una spilla da balia tra le sue guance Quindi si adatterebbe davvero alla nuova immagine ondata
Ma non riuscì a sedersi per settimane

Non sai del lavoro discografico, tesoro
Devi essere alla moda se vuoi fare soldi
Ora tutti dicono che suona sicuramente divertente
Ma è ancora Billy Joel per me

Va bene, Alfred
Oh

Non vedo l'ora che arrivi il suo prossimo album
Beh, scommetto che sarà di gran moda
Compra un biglietto per il suo prossimo grande concerto
Beh, mi chiedo cosa farà sul palco

Potrebbe essere una discoteca e potrebbe essere il blues
O forse qualcosa di simile ai B-52
Solo un battito di mano, schiocco di dita
Anche se è pap insensato
È ancora Billy Joel per me

Tutti dicono che sembra davvero divertente
Ma è ancora Billy Joel per me