Traduzione Complicated
Avril Lavigne
Testo di Complicated
Complicato
Uh uh La vita è così
Uh uh è così che va
Perchè la vita è così
Uh uh è così che va
Rilassati, perchè urli?
Stai calmo, non c'è niente di strano
E se solo lasciassi che tutto vada come deve andare, capiresti
Che mi piaci così come sei
Quando siamo nella tua macchina E mi parli faccia a faccia
Ma sei diventato
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
Arrivi senza preavviso
Vestito come fossi qualcos'altro
Dove sei e per quale motivo sei lì, vedi, mi fai morire dal
ridere, quando assumi quegli atteggiamenti
Togliti quei vestiti da fighetto
Lo sai che non prendi in giro proprio nessuno
quando diventi
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
Rilassati, perchè urli?
Stai calmo, non c'è niente di strano
E se solo lasciassi che tutto vada come deve andare, capiresti
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
Uh uh è così che va
Perchè la vita è così
Uh uh è così che va
Rilassati, perchè urli?
Stai calmo, non c'è niente di strano
E se solo lasciassi che tutto vada come deve andare, capiresti
Che mi piaci così come sei
Quando siamo nella tua macchina E mi parli faccia a faccia
Ma sei diventato
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
Arrivi senza preavviso
Vestito come fossi qualcos'altro
Dove sei e per quale motivo sei lì, vedi, mi fai morire dal
ridere, quando assumi quegli atteggiamenti
Togliti quei vestiti da fighetto
Lo sai che non prendi in giro proprio nessuno
quando diventi
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
Rilassati, perchè urli?
Stai calmo, non c'è niente di strano
E se solo lasciassi che tutto vada come deve andare, capiresti
Un'altra persona, nei confronti di tutti
Ti guardi le spalle come se non potessi rilassarti
Cerchi di essere figo ma a me sembri stupido
Dimmi
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no
Perché devi sempre complicare le cose?
Vedo come ti comporti,
come se fossi un altro, e per me è frustrante
La vita è così,
Si cade, si avanza lentamente, ci si rompe
e si prendono le cose così come vengono per trasformarle in
onestà, promettimi che non ti troverò mai a barare
No no no
- I'm With You
- When You're Gone
- Smile
- My Happy Ending
- Skater Boy
- Nobody's Home
- Wish You Were Here
- Girlfriend
- Don't Tell Me
- What The Hell