Traduzione Ghost In The Moon
Avantasia
Testo di Ghost In The Moon
Fantasma alla luce della luna
Copri queste terre con il tuo velo
Freddo! La notte è illuminata dalle stelle
Pallida è la bellezza della tua veste
Oscurità, accendi un fuoco!
Mistero di una rosa rosso sangue
Oscurità! Brilla zaffiro!
Non mi lascerai da solo
Ho alzato la mia testa sopra alla foschia
Mi sono svegliato su un mondo
Mi sento quasi umanizzato
Tenero amore tutto attorno
Profondo all'apparenza
di occhi che si ingannano
Cosa dovrei essere ora
Di certo non posso essere io
È una sensazione così irreale
Che scoraggiante essere liberi
Alla luce del giorno
Perso in questo mondo, senza posti dove andare
In attesa della notte per gridare una preghiera alla luce delle stelle
Dono velato, fantasma nella luna
Amettimi questa notte
nella tua penombra tenebrosa e malvagia, dorata dalla luce delle stelle Fantasma nella luna
Bisbigli dalla boscaglia
Occhi sinistri sulla via
Un fantasma che corre nella notte
Affrettati, scappa dall'alba
Attraverso il Rubicone
fino al rifugio dalla luce
Prima che il sole sorga
E si rifletta nei loro occhi
Un segno che nessuno sopporterà
Il tuo sangue gelerà
Diverso sangue, diversa discendenza
Nessuno capirà
Ti insegnano ad amare, ti fanno appartenere....
Ti risucchiano per risputarti, la rabbia è...
In attesa della notte per gridare una preghiera alla luce delle stelle
Dono velato, Fantasma nella luna
Amettimi questa notte
nella tua penombra tenebrosa e malvagia, dorata dalla luce delle stelle
Fantasma nella luna
Come un tuono prorompente
Sei un'ombra nella palude
E un cavallo di Troia che hanno spronato nei tuoi sogni
Ti danno la caccia nell'alba
fino ad un letto vellutato di sabbie mobili
Sbrigati, così da poter riprendere fiato, rinunceranno a te
Sei nel mio rimedio del mondo passato
Chiedendomi, domandandomi, guardami: aspettando...prontamente....
Potrei essere trascinato verso qualcosa
che non potrei definire come te
anche se è vero
Non sarò più ciò che bramano di vedere in me
Non importa quanto disperatamente cerchino di raggiungermi
Una mano sedante
Loro non capiscono, io non comprendo
Non riesco più a sopportare la loro luce futile
Mi brucia dentro
Allora sto meglio con uno scherno nella notte
Sono sentore, sono incubo
Che sono costretto a sognare da solo
Mezzo uomo, e spaventa
anche solo indovinare l'altra parte
Sono esiliato nel compiere un viaggio e temo che il mio destino
sia stato deciso fin dal principio
per imprigionare il mio vero io
Tramonteró in questo mondo
Solo io e il bagliore della luna, si wow
Per il freddo della notte evocherà un fuoco
Uno strano mondo sul baratro, o un sogno maniacale ?
materia morta viva, anima e desiderio del cuore
Sorto dal fumo e dal fuoco
Da un sogno maniacale
crogiolo, nato e invisibile
sogno megalomane
sogno megalomane
Per dare la caccia al...
Fantasma nel bagliore lunare
Lancia la tua veste sulla luce
Fantasma nel bagliore lunare
Bisbigli dal cielo stellato
Oscurità, accendi un fuoco
Mistero di una rosa rosso sangue
Luna, accendi un fuoco
Non mi lascerai da solo
Copri queste terre con il tuo velo
Freddo! La notte è illuminata dalle stelle
Pallida è la bellezza della tua veste
Oscurità, accendi un fuoco!
Mistero di una rosa rosso sangue
Oscurità! Brilla zaffiro!
Non mi lascerai da solo
Mi sono svegliato su un mondo
Mi sento quasi umanizzato
Tenero amore tutto attorno
Profondo all'apparenza
di occhi che si ingannano
Cosa dovrei essere ora
Di certo non posso essere io
È una sensazione così irreale
Che scoraggiante essere liberi
Alla luce del giorno
Perso in questo mondo, senza posti dove andare
In attesa della notte per gridare una preghiera alla luce delle stelle
Dono velato, fantasma nella luna
Amettimi questa notte
nella tua penombra tenebrosa e malvagia, dorata dalla luce delle stelle Fantasma nella luna
Bisbigli dalla boscaglia
Occhi sinistri sulla via
Un fantasma che corre nella notte
Affrettati, scappa dall'alba
Attraverso il Rubicone
fino al rifugio dalla luce
Prima che il sole sorga
E si rifletta nei loro occhi
Un segno che nessuno sopporterà
Il tuo sangue gelerà
Diverso sangue, diversa discendenza
Nessuno capirà
Ti insegnano ad amare, ti fanno appartenere....
Ti risucchiano per risputarti, la rabbia è...
In attesa della notte per gridare una preghiera alla luce delle stelle
Dono velato, Fantasma nella luna
Amettimi questa notte
nella tua penombra tenebrosa e malvagia, dorata dalla luce delle stelle
Fantasma nella luna
Come un tuono prorompente
Sei un'ombra nella palude
E un cavallo di Troia che hanno spronato nei tuoi sogni
Ti danno la caccia nell'alba
fino ad un letto vellutato di sabbie mobili
Sbrigati, così da poter riprendere fiato, rinunceranno a te
Sei nel mio rimedio del mondo passato
Chiedendomi, domandandomi, guardami: aspettando...prontamente....
Potrei essere trascinato verso qualcosa
che non potrei definire come te
anche se è vero
Non sarò più ciò che bramano di vedere in me
Non importa quanto disperatamente cerchino di raggiungermi
Una mano sedante
Loro non capiscono, io non comprendo
Non riesco più a sopportare la loro luce futile
Mi brucia dentro
Allora sto meglio con uno scherno nella notte
Sono sentore, sono incubo
Che sono costretto a sognare da solo
Mezzo uomo, e spaventa
anche solo indovinare l'altra parte
Sono esiliato nel compiere un viaggio e temo che il mio destino
sia stato deciso fin dal principio
per imprigionare il mio vero io
Tramonteró in questo mondo
Solo io e il bagliore della luna, si wow
Per il freddo della notte evocherà un fuoco
Uno strano mondo sul baratro, o un sogno maniacale ?
materia morta viva, anima e desiderio del cuore
Sorto dal fumo e dal fuoco
Da un sogno maniacale
crogiolo, nato e invisibile
sogno megalomane
sogno megalomane
Per dare la caccia al...
Fantasma nel bagliore lunare
Lancia la tua veste sulla luce
Fantasma nel bagliore lunare
Bisbigli dal cielo stellato
Oscurità, accendi un fuoco
Mistero di una rosa rosso sangue
Luna, accendi un fuoco
Non mi lascerai da solo
- Lost In Space
- The Story Ain't Over
- Let The Storm Descend Upon You
- Lavender
- Avantasia (Album Version)