Traduzione Stay Happy
Au/Ra
Testo di Stay Happy
Io e tutti i miei amici siamo tristi
non so come siamo diventati così
diamanti che rotolano giù per le nostre guance
è la nuova realtà
ho piante finte nel mio cortile
(nel mio cortile)
non penseresti mai che lo siano
(ma loro lo sono)
vivi la vita in uno schermo verde
catturato dalle insicurezze
odiamo pensare ai bei momenti in cui ci siamo persi rimanendo
sono così stanco di tutto il pensare troppo
stanco di sè e del dubbio
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio splendore
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro, la vita indietro
il mio specchio dice:”non ti conosco”
(non ti conosco)
dico:”non mi conosco neppure io”
(non mi conosco neppure io)
sorridendo anche se i miei denti sono serrati
fare nuove amicizie con il bel tempo
odiamo pensare ai bei momenti in cui ci siamo persi rimanendo
sono così stanco di tutto il pensare troppo
stanco di sè e del dubbio
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio splendore
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro, la vita indietro
rimani
(resta, resta)
felice
(resta, resta)
si, alle volte non so proprio cosa fare
(resta, resta)
quindi mi chiedevo se lo sapevi tu
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio bagliore indietro, bagliore indietro
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro
non so come siamo diventati così
diamanti che rotolano giù per le nostre guance
è la nuova realtà
ho piante finte nel mio cortile
(nel mio cortile)
non penseresti mai che lo siano
(ma loro lo sono)
vivi la vita in uno schermo verde
catturato dalle insicurezze
odiamo pensare ai bei momenti in cui ci siamo persi rimanendo
sono così stanco di tutto il pensare troppo
stanco di sè e del dubbio
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio splendore
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro, la vita indietro
il mio specchio dice:”non ti conosco”
(non ti conosco)
dico:”non mi conosco neppure io”
(non mi conosco neppure io)
sorridendo anche se i miei denti sono serrati
fare nuove amicizie con il bel tempo
odiamo pensare ai bei momenti in cui ci siamo persi rimanendo
sono così stanco di tutto il pensare troppo
stanco di sè e del dubbio
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio splendore
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro, la vita indietro
rimani
(resta, resta)
felice
(resta, resta)
si, alle volte non so proprio cosa fare
(resta, resta)
quindi mi chiedevo se lo sapevi tu
c'è una scorciatoia per essere felici?
c'è un modo per qualcuno come me?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere il mio bagliore indietro, bagliore indietro
c'è una scorciatoia per essere felici?
qualche deviazione o modo che ho potuto vedere?
perché sto finendo gli hack della vita
voglio solo riavere la mia vita indietro
- Panic Room
- Assassin