Traduzione Finally // Beautiful Stranger

I tuoi occhi, sono così verdi
Come una mela agrodolce, ma sai di zucchero
Hai dei fianchi come Jagger e due piedi sinistri
E mi chiedo se ti andrebbe di vederci
La tua voce è come velluto al telefono
Potresti venire da me, ma entambe le mie coinquiline sono a casa
Penso di conoscere un bar dove ci lasceranno da soli
E mi chiedo se potresti rallentare un po'

Oh, stiamo ballando nel mio soggiorno Arrivano dei miei pugni
E ti dico, "sto scherzando, piccolo"
La verità è che
Non avevo mai visto una bocca cosí, che ucciderei qualcuno per poterla baciare
E sono terrorizzata, ma non posso resistere
E dico

Splendido sconosciuto, eccoti tra le mie braccia, e so
Che gli splendidi sconosciuti di solito vengono da me solo per poi ferirmi
E spero, splendido sconosciuto, eccoti tra le mia braccia
Ma penso che, finalmente, finalmente, finalmente, finalmente, finalmente sia sicuro
Innamorarmi, per me

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Ti afferro la mano e corriamo verso la macchina
Cantando nelle strade e facendo finta di suonare la chitarra
Incastrato tra i denti, proprio come una caramellina
E mi chiedo se io non stia esagerando quando dico, Che non avevo mai incontrato un volto così puro
Mi hai fermato in mezzo ai binari, e mi hai riportato al giusto posto
Ero convinta che amare fosse solo un fuga dolorosa
Ma ora tu sei qui ora e penso proprio che ci resterai

Oh, stiamo ballando nel mio soggiorno
Arrivano dei miei pugni
E ti dico, "sto scherzando, piccolo"
La verità è che
Non avevo mai visto una bocca cosí, che potrei uccidere qualcuno solo per baciarla
E sono terrorizzata, ma la verità è che
Dico

Splendido sconosciuto, eccoti tra le mie braccia, e so
Che gli splendidi sconosciuti di solito vengono da me solo per poi ferirmi
E spero, splendido sconosciuto, eccoti tra le mia braccia
E penso che, finalmente, finalmente, finalmente, finalmente, finalmente sia sicuro
Innamorarmi, per me

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Si, penso che finalmente, finalmente, finalmente, finalmente