Traduzione Destinazione Paradiso
Laura Pausini
Testo di Destinazione Paradiso
Dans ce tourment d'ame
qui se déroule est perdu et reste là
je le sais pour sûre ami
je me suis tournée aussi
et pour te rejoindre j'ai dû courir
mais plus je me regarde autour et je vois qu'
il y'a un monde qui se trouve devant même si
si tu n'y es plus
si tu n'y es plus
et dis-moi pourquoi
dans ce tourment d'âme
il n'y a pas d'endroit
per scrollarsi via di dosso
ce qu'y a été dit
et ce qui désormais se sait
et maintenant tu sais qu'il y'a
il y'a ce qu'il y'a , il y'a que je prend un train
qui va dans la ville du paradis
et je vous salue tous et monte sur
je prend le train et je n'y penses plus
un voyage n'a de sens que s'il est sans retour
si non en envol
sans arrêts ni frontières
seulement des horizons pas trop lointains
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
me diras destination paradis
un voyage n'a de sens que s'il est sans retour
si non en envol
sans arrêts ni frontières
seulement des horizons pas trop lointains
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
me diras destination paradis
il y'a ce qu'il y'a , il y'a que je prend un train
qui va dans la ville du paradis
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
tu me diras (me diras) destination paradis
ville paradisiaque
qui se déroule est perdu et reste là
je le sais pour sûre ami
je me suis tournée aussi
et pour te rejoindre j'ai dû courir
mais plus je me regarde autour et je vois qu'
il y'a un monde qui se trouve devant même si
si tu n'y es plus
si tu n'y es plus
dans ce tourment d'âme
il n'y a pas d'endroit
per scrollarsi via di dosso
ce qu'y a été dit
et ce qui désormais se sait
et maintenant tu sais qu'il y'a
il y'a ce qu'il y'a , il y'a que je prend un train
qui va dans la ville du paradis
et je vous salue tous et monte sur
je prend le train et je n'y penses plus
un voyage n'a de sens que s'il est sans retour
si non en envol
sans arrêts ni frontières
seulement des horizons pas trop lointains
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
me diras destination paradis
un voyage n'a de sens que s'il est sans retour
si non en envol
sans arrêts ni frontières
seulement des horizons pas trop lointains
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
me diras destination paradis
il y'a ce qu'il y'a , il y'a que je prend un train
qui va dans la ville du paradis
je prendrai ma place
et toi assis à mes côtés
tu me diras (me diras) destination paradis
ville paradisiaque
- Surrender
- I Need Love
- It's Not Goodbye
- One More Time
- Se Fue
- Nuevo
- No River Is Wilder
- Feliz Navidad
- Nadie Ha Dicho
- Primavera In Anticipo (It Is My Song)