Traduzione Drop The World
Lil Wayne
Testo di Drop The World
Ho ghiaccio nelle vene, sangue agli occhi
Odio nel cuore, amore nella testa
Ho visto notti pjene di dolore, giorni lo stesso
Mantieni l'alba, risparmiami la pioggia
Cerco ma non trovo mai, mi faccio male ma non piango mai
Lavoro e per sempre ci proverò, ma sono maledetto quindi non importa
Ed è peggio ma i tempi migliori sembrano al di là ed oltre
Le cime si fanno più alte quanto più mi arrampico
Lo spazio diventa più piccolo ed io più grande
Sto provando ad entrarci dove c'entro, nessuna stanza per un negro
Perché tutte queste stronzate mi stanno rendendo forte, figlio di puttana
Allora sollevo il mondo e te lo lascio cadere sulla tua fottuta testa, yeah
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere sulla tua fottuta testa, yeah
E potrei morire ora, rinascere figlio di puttana
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Io so cosa loro non ti vogliono dire
Spera solo che ti mandino in paradiso, e sei a prova d'inferno
Camminerò nel mondo e spegnerò le luci
E la fiducia è quella macchia che non possono lavar via
Uh, la mia parola è il mio orgoglio
Ma la saggezza è squallida e questa è la parola di un saggio Servire per sopravvivere, essere ucciso e comprato
E quando diventa troppo pesante metto da pare il mio peso
Qhindi pktrei sollevare il mondo e lasciartelo cadere in testa, ah ah yeah
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere in testa
E potrei morire ora, rinascere figlio di puttana
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Sono andato
Fa male ma non lo mostro mai, questo dolore che mai saprai
Se solo potessi vedere quanto solo e quanto freddo
E sono diventato congelato, la mia schiena al muro
Quando la spinta diventa spinone io mi alzo e urlo 'Fanculo tutti'
Uomo è come se questi muri si stessero chiudendo
Questo tetto stia schiacciando, ma è tempo di rialzarlo
I tuoi giorni sono numerati come pager
E il mio libro delle rime li ha truffati, ragazzo
Questa mia mente truffata li ha scossi tutti
E spaventati a guardarmi negli occhi
Ho rubato quel fot*uto orologio, ho preso il tempo
Meglio stare attenti quando mi nominate
Fanculo questa fama, non è quello che sono venuto a reclamare
Ma il gioco non è lo stesso del giorno in cui l'ho lasciato
Ma giuro, in un modo o nell'altro glielo farò credere a questi fot*uti hater
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere in testa
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Sono andato
Ho ghiaccio nelle vene, sangue agli occhi
Odio nel cuore, amore nella testa
Ho visto notti pjene di dolore, giorni lo stesso
Mantieni l'alba, risparmiami la pioggia
Cerco ma non trovo mai, mi faccio male ma non piango mai
Lavoro e per sempre ci proverò, ma sono maledetto quindi non importa
Ed è peggio ma i tempi migliori sembrano al di là ed oltre
Le cime si fanno più alte quanto più mi arrampico
Lo spazio diventa più piccolo ed io più grande
Perché tutte queste stronzate mi stanno rendendo forte, figlio di puttana
Allora sollevo il mondo e te lo lascio cadere sulla tua fottuta testa, yeah
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere sulla tua fottuta testa, yeah
E potrei morire ora, rinascere figlio di puttana
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Io so cosa loro non ti vogliono dire
Spera solo che ti mandino in paradiso, e sei a prova d'inferno
Camminerò nel mondo e spegnerò le luci
E la fiducia è quella macchia che non possono lavar via
Uh, la mia parola è il mio orgoglio
Ma la saggezza è squallida e questa è la parola di un saggio Servire per sopravvivere, essere ucciso e comprato
E quando diventa troppo pesante metto da pare il mio peso
Qhindi pktrei sollevare il mondo e lasciartelo cadere in testa, ah ah yeah
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere in testa
E potrei morire ora, rinascere figlio di puttana
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Sono andato
Fa male ma non lo mostro mai, questo dolore che mai saprai
Se solo potessi vedere quanto solo e quanto freddo
E sono diventato congelato, la mia schiena al muro
Quando la spinta diventa spinone io mi alzo e urlo 'Fanculo tutti'
Uomo è come se questi muri si stessero chiudendo
Questo tetto stia schiacciando, ma è tempo di rialzarlo
I tuoi giorni sono numerati come pager
E il mio libro delle rime li ha truffati, ragazzo
Questa mia mente truffata li ha scossi tutti
E spaventati a guardarmi negli occhi
Ho rubato quel fot*uto orologio, ho preso il tempo
Meglio stare attenti quando mi nominate
Fanculo questa fama, non è quello che sono venuto a reclamare
Ma il gioco non è lo stesso del giorno in cui l'ho lasciato
Ma giuro, in un modo o nell'altro glielo farò credere a questi fot*uti hater
Puttana, sollevo il mondo e te lo lascio cadere in testa
Salto sulla mia navicella spaziale e lascio la Terra
Figlio di put*ana me ne sono andato
Figlio di put*ana me ne sono andato
Sono andato
- How To Love
- Mirror
- Prom Queen