Traduzione God & Monsters

Nella terra degli Dei e dei Mostri,
Io ero un Angelo
che viveva nel giardino del male,
fottuta, spaventata, facendo tutto ciò di cui avevo bisogno.
Brillando come una lanterna ardente,
hai la cura che mi serve;
fama, liquore, amore, dammelo lentamente.
metti le tue mani sulla mia vita, fallo dolcemente.
Io e Dio non andiamo d'accordo, perciò ora io canto
Nessuno mi porterà via l'anima,
vivendo come Jim Morrison.
dritta verso una vacanza mandata a puttane.
Motel, stretti stretti, e sto cantando;
cazzo sì, dammelo, questo è il paradiso, ciò che voglio davvero
È l'innocenza perduta. L'innocenza perduta.

Nella terra degli Dei e dei Mostri, ero un Angelo, che cercava di essere scopata violentemente.
Come una groupie in incognito che si finge una vera cantante,
la vita imita l'arte
hai la cura che mi serve
cretino, sparamela dritta al cuore, ti prego
non voglio sapere cosa davvero è bene per me
Dio è morto, dissi: "tesoro, per me non è un problema".

Nessuno mi porterà via l'anima,
vivendo come Jim Morrison.
dritta verso una vacanza mandata a puttane.
Motel, stretti stretti, e sto cantando;
cazzo sì, dammelo, questo è il paradiso, ciò che voglio davvero È l'innocenza perduta. L'innocenza perduta.