Traduzione Happy Home
Lukas Graham
Testo di Happy Home
Mia madre ha chiamato quando i giornali hanno scritto su di me
adesso il mio cuore spezzato è l'unica parte rotta di me
Così tante persone avrebbero dovuto vedere cosa stiamo passando
Voglio solo mettere il mio cuore e la mia vita nelle canzoni
scrivendo del dolore che ho provato quando mio padre è morto
del vuoto che ho provato quando mi sono seduto da solo
della felicità che sento quando lo canto ad alta voce
avrebbe dovuto sentire il rumore che facevamo con la folla felice
Mio nonno sapeva di avermi insegnato cosa fosse una poesia?
Come usare una frase o solo una semplice pausa? Cosa dirò quando i miei figli mi chiederanno che fosse mio padre?
ci ho pensato per un po' e sono perso
sapendo che dovrò vivere la mia intera vita senza di lui
ho scoperto un sacco di cose che non sapevo su di lui
tutto quello che so è che non sarò mai veramente da solo
perché abbiamo avuto un sacco di amore e una casa felice
i giornali stanno scrivendo delle cose ma io non li leggo neanche
alcune persone che conoscevo vedranno e inizieranno a credere
che passerei loro davanti per strada e non li raggiungerei per salutarli
mi ricordo ancora persone nonostante le incontrarsi raramente
non sai che mi mancano le volte in cui eravamo soliti uscire
prima che venti dipendesse da un singolo uomo
prima che un solo cuore fosse rotto da un solo soffio
prima che le nostre carriere dipendessero da un solo show
sono cresciuto con un sacco di amore in una casa felice
adesso ho un sacco di soldi e sono sulla strada
ho capito che la privacy sta diventando difficile
ora va tutto bene ma come andrà quando sarò vecchio
so che i miei buoni amici resteranno gli stessi che mi sono stati accanto quando mio padre è morto
tutto quello che so è che noi non saremo mai da soli
perché abbiamo avuto un sacco di amore e una casa felice
ho scritto un sacco di canzoni qualcuno le ascolterà mai
le sentite alla radio ma le leggerete veramente
perché abbiamo i nostri idoli e perché vogliamo essere loro
dopo averli visti in tv vorremmo veramente incontrarli
non credi che a loro manchi il tempo in cui erano soliti uscire
prima che un gruppo di fan dipendesse da un singolo uomo
prima che un solo cuore fosse rotto da un solo show
chi starà in piedi, chi cadrà vorrei proprio saperlo
sono cresciuto con un sacco di amore in una casa felice
mio padre mi faceva ascoltare il vinile ma ora mio padre è morto
ero solito fare pratica con mia mamma al piano
divento ancora nervoso ogni volta che so che lei è allo show
adesso la mia famiglia viene prima di tutti
ho avuto il padre perfetto voglio essere un perfetto figlio
anche se davvero sento di essere per i fatti liei
so di aver avuto un sacco di amore e una casa felice
adesso il mio cuore spezzato è l'unica parte rotta di me
Così tante persone avrebbero dovuto vedere cosa stiamo passando
Voglio solo mettere il mio cuore e la mia vita nelle canzoni
scrivendo del dolore che ho provato quando mio padre è morto
del vuoto che ho provato quando mi sono seduto da solo
della felicità che sento quando lo canto ad alta voce
avrebbe dovuto sentire il rumore che facevamo con la folla felice
Mio nonno sapeva di avermi insegnato cosa fosse una poesia?
Come usare una frase o solo una semplice pausa? Cosa dirò quando i miei figli mi chiederanno che fosse mio padre?
ci ho pensato per un po' e sono perso
sapendo che dovrò vivere la mia intera vita senza di lui
ho scoperto un sacco di cose che non sapevo su di lui
tutto quello che so è che non sarò mai veramente da solo
perché abbiamo avuto un sacco di amore e una casa felice
i giornali stanno scrivendo delle cose ma io non li leggo neanche
alcune persone che conoscevo vedranno e inizieranno a credere
che passerei loro davanti per strada e non li raggiungerei per salutarli
mi ricordo ancora persone nonostante le incontrarsi raramente
non sai che mi mancano le volte in cui eravamo soliti uscire
prima che venti dipendesse da un singolo uomo
prima che un solo cuore fosse rotto da un solo soffio
prima che le nostre carriere dipendessero da un solo show
sono cresciuto con un sacco di amore in una casa felice
adesso ho un sacco di soldi e sono sulla strada
ho capito che la privacy sta diventando difficile
ora va tutto bene ma come andrà quando sarò vecchio
so che i miei buoni amici resteranno gli stessi che mi sono stati accanto quando mio padre è morto
tutto quello che so è che noi non saremo mai da soli
perché abbiamo avuto un sacco di amore e una casa felice
ho scritto un sacco di canzoni qualcuno le ascolterà mai
le sentite alla radio ma le leggerete veramente
perché abbiamo i nostri idoli e perché vogliamo essere loro
dopo averli visti in tv vorremmo veramente incontrarli
non credi che a loro manchi il tempo in cui erano soliti uscire
prima che un gruppo di fan dipendesse da un singolo uomo
prima che un solo cuore fosse rotto da un solo show
chi starà in piedi, chi cadrà vorrei proprio saperlo
sono cresciuto con un sacco di amore in una casa felice
mio padre mi faceva ascoltare il vinile ma ora mio padre è morto
ero solito fare pratica con mia mamma al piano
divento ancora nervoso ogni volta che so che lei è allo show
adesso la mia famiglia viene prima di tutti
ho avuto il padre perfetto voglio essere un perfetto figlio
anche se davvero sento di essere per i fatti liei
so di aver avuto un sacco di amore e una casa felice
- 7 Years
- Mama Said
- Love Someone
- You're Not There
- 7 Years
- Better Than Yourself
- Share That Love
- Funeral
- Scars
- Everything That Isn't Me