Traduzione Jealous
Leonardo Dragusin
Testo di Jealous
Geloso
Sono geloso della pioggia
che cade sulla tua pelle
si avvicina a te più di quanto le mie mani abbiano mai fatto
sono geloso della pioggia
sono geloso del vento
che ondula tra i tuoi vestiti
si avvicina a te più della tua ombra
oh sono geloso del vento perchè
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare
ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
Sono geloso delle notti
che non passo con te
mi chiedo chi ci sia disteso al tuo fianco
oh, sono geloso delle notti
sono geloso dell'amore
l'amore che era qui e che è finito quando
hai deciso di condividerlo con qualcun altro
oh sono geloso dell'amore perchè
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti
e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
E affondo nella sabbia
ti guardo scivolare tra le mie dita
oh, mentre muoio qui un altro giorno
perchè tutto quel che faccio è piangere dietro questo sorriso
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti
e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare
ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
E' difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
che cade sulla tua pelle
si avvicina a te più di quanto le mie mani abbiano mai fatto
sono geloso della pioggia
sono geloso del vento
che ondula tra i tuoi vestiti
si avvicina a te più della tua ombra
oh sono geloso del vento perchè
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare
ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
Sono geloso delle notti
che non passo con te
mi chiedo chi ci sia disteso al tuo fianco
oh, sono geloso delle notti
sono geloso dell'amore
l'amore che era qui e che è finito quando
hai deciso di condividerlo con qualcun altro
oh sono geloso dell'amore perchè
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti
e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
E affondo nella sabbia
ti guardo scivolare tra le mie dita
oh, mentre muoio qui un altro giorno
perchè tutto quel che faccio è piangere dietro questo sorriso
Ti ho augurato il meglio che questo mondo possa darti
e ti ho detto, quando mi hai lasciato
che non c'è niente da perdonare
ma ho sempre pensato che saresti tornata
che mi avresti detto che tutto ciò che avevi trovato
era dolore e cuore spezzato
è difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me
E' difficile per me da dirlo ma
sono geloso del modo in cui sei felice senza di me