Traduzione Kill The Light
Lacuna Coil
Testo di Kill The Light
Stringimi
insegnami
dimmi cosa devo fare
ma non sto cercando una guida
Non posso sopportare la luce
di oggi là fuori
sentendomi così fredda nella tua ombra
guardami mentre sto cadendo Scansati
Non chiedere perché
lasciami a terra
colpisci il terreno
rattoppa il tuo sorriso
nel profondo
(chorus)
quando mi perdo
e non so cosa fare
tu correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
ora o, mai più
puoi sentire questa perdita
ti prego fa solo che questi ricordi si dissolvano
il tempo guarirà la pioggia
ma qualche volta fa male
voglio brillare fuori dalla tua aureola
guardami mentre sto cadendo
Scansati
Non chiedere perché
lasciami a terra
colpisci il terreno
rattoppa il tuo sorriso
nel profondo
(chorus)
quando mi perdo
e non so cosa fare
tu correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
sentirò il sole (quanto lontano da me)
torna indietro sul mio viso (quanto lontano da me)
la luce fuori dell'oscurità (quanto lontano da me)
Non è così tanto lontana (quanto lontano da me)
sono lontana dal niente
voglio solo scappare
perché non puoi uccidere la luce dentro me
dentro me stessa
(chorus)
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
insegnami
dimmi cosa devo fare
ma non sto cercando una guida
Non posso sopportare la luce
di oggi là fuori
sentendomi così fredda nella tua ombra
guardami mentre sto cadendo Scansati
Non chiedere perché
lasciami a terra
colpisci il terreno
rattoppa il tuo sorriso
nel profondo
(chorus)
quando mi perdo
e non so cosa fare
tu correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
ora o, mai più
puoi sentire questa perdita
ti prego fa solo che questi ricordi si dissolvano
il tempo guarirà la pioggia
ma qualche volta fa male
voglio brillare fuori dalla tua aureola
guardami mentre sto cadendo
Scansati
Non chiedere perché
lasciami a terra
colpisci il terreno
rattoppa il tuo sorriso
nel profondo
(chorus)
quando mi perdo
e non so cosa fare
tu correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
sentirò il sole (quanto lontano da me)
torna indietro sul mio viso (quanto lontano da me)
la luce fuori dell'oscurità (quanto lontano da me)
Non è così tanto lontana (quanto lontano da me)
sono lontana dal niente
voglio solo scappare
perché non puoi uccidere la luce dentro me
dentro me stessa
(chorus)
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
Non so cosa fare
quando correrai via da me
ma non ucciderai mai la luce
dentro me
- Heaven's A Lie
- Enjoy The Silence
- Falling Again
- Swamped
- Our Truth
- Trip The Darkness
- Save Me
- Delirium
- My Demons
- You Love Me 'cause I Hate You