Traduzione Cubicles
My Chemical Romance
Testo di Cubicles
Questo è lo struggente suono delle lettere d'amore
Appese alle finestre sporche di grigio
E il paesaggio fuori è sterile
Eppure sto solo due postazioni più giù
Fotocopierò tutte le cose che potremmo essere
Se solo ti degni di notarmi
Ma adesso, non te ne faccio una colpa, non puoi
E non è colpa tua se nessuno lo fa mai
[Coro:] Ma tu non lavori più qui
C'è solo una postazione di lavoro di tre metri per quattro vuota
E potrebbero riempire il tuo posto
Un temporaneo rimpiazzo per il tuo viso
Succede tutte le volte
Ed io non posso fare altro che pensare che morirò da solo
Per questo passerò il mio tempo con sconosciuti
Una condizione estrema
Per questa storia d'amore fredda come acqua ghiacciata
E sta giungendo ad una fine
Potremmo trovarci in un parco a danzare vicino ad un albero
Prendendo a calci le lame che vediamo
O in una spiaggia tenebrosa con un paesaggio oscuro
Che ci prende al volo mentre cadiamo come spilli sul velluto
[Coro)]
Lo so che non lavori più qui [x6]
A volte penso che morirò da solo, a volte penso che morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, vivrò, respirerò e morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, a volte penso che morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, direi che mi piacerebbe morire da solo
Penso che mi piacerebbe morire da solo
Appese alle finestre sporche di grigio
E il paesaggio fuori è sterile
Eppure sto solo due postazioni più giù
Fotocopierò tutte le cose che potremmo essere
Se solo ti degni di notarmi
Ma adesso, non te ne faccio una colpa, non puoi
E non è colpa tua se nessuno lo fa mai
[Coro:] Ma tu non lavori più qui
C'è solo una postazione di lavoro di tre metri per quattro vuota
E potrebbero riempire il tuo posto
Un temporaneo rimpiazzo per il tuo viso
Succede tutte le volte
Ed io non posso fare altro che pensare che morirò da solo
Per questo passerò il mio tempo con sconosciuti
Una condizione estrema
Per questa storia d'amore fredda come acqua ghiacciata
E sta giungendo ad una fine
Potremmo trovarci in un parco a danzare vicino ad un albero
Prendendo a calci le lame che vediamo
O in una spiaggia tenebrosa con un paesaggio oscuro
Che ci prende al volo mentre cadiamo come spilli sul velluto
[Coro)]
Lo so che non lavori più qui [x6]
A volte penso che morirò da solo, a volte penso che morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, vivrò, respirerò e morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, a volte penso che morirò da solo
A volte penso che morirò da solo, direi che mi piacerebbe morire da solo
Penso che mi piacerebbe morire da solo
- Welcome To The Black Parade
- Helena
- Teenagers
- I Don't Love You
- I'm Not Okay (I Promise)
- Cancer
- Famous Last Words
- The Ghost Of You
- Disenchanted
- The Light Behind Your Eyes