Traduzione Mama Said
Metallica
Testo di Mama Said
Mamma, lei mi ha insegnato bene
Mi ha detto quando ero giovane
Figliolo, la tua vita è un libro aperto
Non chiuderlo prima che sia finito
La fiamma più luminosa brucia
più velocemente
Questo le ho sentito dire
Il cuore di un figlio è indebitato con la madre
Ma devo trovare la mia strada
Lascia andare il mio cuore
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore continui ad esistere
"Ribelle", il mio nuovo cognome
Sangue selvaggio nelle mie vene
Corde di grembiule attorno al mio collo
Il segno che ancora rimane
Ho lasciato casa in giovane età
Di ciò di sbagliato che ho ascoltato
Non ho mai chiesto perdono
Ma ciò che è detto è fatto
Lascia andare il mio cuore
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore esista ancora
Non ho mai chiesto di te Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
Mamma, ora sto tornando a casa
Non sono tutto quello che avresti voluto da me
L'amore di una mamma per suo figlio
Tacito, mi aiuta ad essere
I preso il tuo amore per garantito
E tutte le cose che mi hai detto
Ho bisogno delle tue braccia che mi accolgono
Ma tutto ciò che vedo è una pietra fredda
Lascia andare il mio cuore
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore esista ancora
Lascia andare il mio cuore
Mama, lascia andare io mio cuore
Non hai mai lasciato andare il mio cuore
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
Mi ha detto quando ero giovane
Figliolo, la tua vita è un libro aperto
Non chiuderlo prima che sia finito
La fiamma più luminosa brucia
più velocemente
Questo le ho sentito dire
Il cuore di un figlio è indebitato con la madre
Ma devo trovare la mia strada
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore continui ad esistere
"Ribelle", il mio nuovo cognome
Sangue selvaggio nelle mie vene
Corde di grembiule attorno al mio collo
Il segno che ancora rimane
Ho lasciato casa in giovane età
Di ciò di sbagliato che ho ascoltato
Non ho mai chiesto perdono
Ma ciò che è detto è fatto
Lascia andare il mio cuore
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore esista ancora
Non ho mai chiesto di te Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
Mamma, ora sto tornando a casa
Non sono tutto quello che avresti voluto da me
L'amore di una mamma per suo figlio
Tacito, mi aiuta ad essere
I preso il tuo amore per garantito
E tutte le cose che mi hai detto
Ho bisogno delle tue braccia che mi accolgono
Ma tutto ciò che vedo è una pietra fredda
Lascia andare il mio cuore
Lascia crescere tuo figlio
Mama, lascia andare io mio cuore
Oppure lascia che questo cuore esista ancora
Lascia andare il mio cuore
Mama, lascia andare io mio cuore
Non hai mai lasciato andare il mio cuore
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Non ho mai chiesto di te
Ma non ho mai mollato
Ma tu mi hai dato il tuo vuoto
Che ora porto nella mia tomba
Quindi lascia che questo cuore esista ancora
- Nothing Else Matters
- The Unforgiven
- Fade To Black
- Enter Sandman
- Whiskey In The Jar
- Master Of Puppets
- Sad But True
- One
- Turn The Page
- The Unforgiven II