Traduzione She's Not Me
Madonna
Testo di She's Not Me
Lei Non è Me
Avrei dovuto vedere il segnale che diceva di tornare indietro
quando lei mi disse che eri il suo miglior amico
e adesso lei sta facendo capriole
e tu sei stato rubato
lei ha iniziato a vestirsi come me e a parlare come me
questo mi ha messo in agitazione
ha iniziato a chiamarti nel bel mezzo della notte,
per dirti cosa, poi?
voglio solo essere lì quando tu scoprirai,
quando ti sveglierai accanto alla tua nuova amante
potrebbe cucinarti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
il sapore del momento perchè lei non ha quello che è nostro
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
avrei dovuto vedere il segnale quando eri qui
sotto una luce diversa, è tutto così chiaro
lei ti stava rubando
e adesso tu lo stai sentendo
ha cominciato a tingersi i capelli
e a mettere il mio stesso profumo
ha iniziato a leggere i miei libri
e a rubare i miei sguardi e il mio intimo
voglio solo essere lì quando tu scoprirai,
quando ti sveglierai accanto alla tua nuova amante
potrebbe cucinarti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
il sapore del momento perchè lei non ha quello che è nostro
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
lei si sta leccando le labbra
lei sta sbattendo gli occhi
lei non è me
lei ha delle gambe lunghissime
e dei capelli così belli
ma lei non è me
devota alla vita,
fatti una bella moglie
lei non è me
se passi ancora del tempo con lei
ti garantisco che scoprirai
che lei non è me
So che posso far di meglio...
Se qualcuno vuole mettere a posto il tuo stile
e uscire con te per un po'
e farla finita con tutte le cose che ti piacciono
dovrai guardarlo
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
non ti permetterò mai di dimenticare che
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
non ti permetterò mai di dimenticare che
lei non è me
lei non è me
e non lo sarà mai
hai un modo divertente di mostrare le tue emozioni
scommetto che era una stronzata quando hai detto di amarmi
scommetto che le mie aspettative erano troppo alte
quando torna indietro, abbi solo fiducia in me
Wendy...
lei non è me
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
lei non è me
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
lei non è me e non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
non lo è
non lo sarà mai, non lo sarà mai...
Lei non è me e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
quando lei mi disse che eri il suo miglior amico
e adesso lei sta facendo capriole
e tu sei stato rubato
lei ha iniziato a vestirsi come me e a parlare come me
questo mi ha messo in agitazione
ha iniziato a chiamarti nel bel mezzo della notte,
per dirti cosa, poi?
quando ti sveglierai accanto alla tua nuova amante
potrebbe cucinarti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
il sapore del momento perchè lei non ha quello che è nostro
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
avrei dovuto vedere il segnale quando eri qui
sotto una luce diversa, è tutto così chiaro
lei ti stava rubando
e adesso tu lo stai sentendo
ha cominciato a tingersi i capelli
e a mettere il mio stesso profumo
ha iniziato a leggere i miei libri
e a rubare i miei sguardi e il mio intimo
voglio solo essere lì quando tu scoprirai,
quando ti sveglierai accanto alla tua nuova amante
potrebbe cucinarti la colazione e fare l'amore con te sotto la doccia
il sapore del momento perchè lei non ha quello che è nostro
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
lei si sta leccando le labbra
lei sta sbattendo gli occhi
lei non è me
lei ha delle gambe lunghissime
e dei capelli così belli
ma lei non è me
devota alla vita,
fatti una bella moglie
lei non è me
se passi ancora del tempo con lei
ti garantisco che scoprirai
che lei non è me
So che posso far di meglio...
Se qualcuno vuole mettere a posto il tuo stile
e uscire con te per un po'
e farla finita con tutte le cose che ti piacciono
dovrai guardarlo
lei non è me,
non ha il mio nome
non avrà mai quello che ho io
non sarà lo stesso,
non sarà lo stesso
non ti permetterò mai di dimenticare che
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
non ti permetterò mai di dimenticare che
lei non è me
lei non è me
e non lo sarà mai
hai un modo divertente di mostrare le tue emozioni
scommetto che era una stronzata quando hai detto di amarmi
scommetto che le mie aspettative erano troppo alte
quando torna indietro, abbi solo fiducia in me
Wendy...
lei non è me
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
lei non è me
lei non è me
lei non è me e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
lei non è me e non lo sarà mai
non lo sarà mai, non lo sarà mai, non lo sarà mai
non lo è
non lo sarà mai, non lo sarà mai...
Lei non è me e non lo sarà mai
e non lo sarà mai
- Like A Prayer
- Frozen
- Hung Up
- Live To Tell
- Vogue
- True Blue
- Don't Cry For Me Argentina
- Material Girl
- Like A Virgin
- Sorry