Traduzione Tell Me
Melanie B
Testo di Tell Me
Dimmi
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro?
adesso riesco a vederti chiaramente
e sei tu lo stupido
dimmi
cosa provi quando mi vedi
e ti tratto con indifferenza?
c'è qualcun altro,
ed è una persona sincera
Non riesco a credere di esser stata così cieca da non vedere
che tu non potevi essere il tipo di uomo che incontra i miei bisogni la cosa più strana è che chiunque ha provato a dirmelo
ma io ho fatto esattamente il contrario
Hai avuto quasi tutto di me
hai fatto il tuo gioco con me
mi hai detto che dovevo ascoltare
pensavo che l'amore fosse finalmente arrivato
ma poi un giorno la verità che avrei visto è che il tuo gioco era incompleto
perchè quando ho realizzato la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia
non ti voglio
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro? (prendere in giro)
adesso riesco a vederti chiaramente (sì è così)
e sei tu lo stupido
dimmi (dimmi)
cosa provi (cosa provi)
quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (con indifferenza)
c'è qualcun altro, ed è una persona sincera
E la cosa più triste è che pensavo che non ci fosse salvezza per me
perchè mi hai fatto pensare che io non valessi niente
adesso capisco che non avevi autostima
e tutto ciò che amavi erano i soldi di Mel B
Hai avuto quasi tutto di me
hai fatto il tuo gioco con me
mi hai detto che dovevo ascoltare
pensavo che l'amore fosse finalmente arrivato
ma poi un giorno la verità che avrei visto è che il tuo gioco era incompleto
perchè quando ho realizzato la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia,
non ti voglio
Cosa ti ha fatto (ti ha fatto)
pensare che mi sarei fatta prendere in giro? (pensare che mi sarei fatta prendere in giro)
adesso riesco a vederti chiaramente (a vederti chiaramente)
e sei tu lo stupido (sei tu lo stupido tesoro, sei tu lo stupido)
dimmi
cosa provi quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (oh...)
c'è qualcun altro,
ed è una persona sincera
Hai avuto quasi tutto di me, hai fatto il tuo gioco con me
mi hai mentito, perchè l'hai fatto?
ma poi un giorno la verità è che il tuo gioco era incompleto
ho scoperto la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia,
non ti voglio
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro?
Adesso ho scoperto chi sei (sono felice di aver scoperto chi sei)
e sei tu lo stupido
dimmi (dimmi, dimmi)
cosa provi quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (tratto con indifferenza)
c'è qualcun altro (un altro)
ed è una persona sincera (così sincera)
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro?
adesso riesco a vederti chiaramente
e sei tu lo stupido
dimmi
cosa provi quando mi vedi
e ti tratto con indifferenza?
c'è qualcun altro, ed è una persona sincera
adesso riesco a vederti chiaramente
e sei tu lo stupido
dimmi
cosa provi quando mi vedi
e ti tratto con indifferenza?
c'è qualcun altro,
ed è una persona sincera
Non riesco a credere di esser stata così cieca da non vedere
che tu non potevi essere il tipo di uomo che incontra i miei bisogni la cosa più strana è che chiunque ha provato a dirmelo
ma io ho fatto esattamente il contrario
Hai avuto quasi tutto di me
hai fatto il tuo gioco con me
mi hai detto che dovevo ascoltare
pensavo che l'amore fosse finalmente arrivato
ma poi un giorno la verità che avrei visto è che il tuo gioco era incompleto
perchè quando ho realizzato la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia
non ti voglio
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro? (prendere in giro)
adesso riesco a vederti chiaramente (sì è così)
e sei tu lo stupido
dimmi (dimmi)
cosa provi (cosa provi)
quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (con indifferenza)
c'è qualcun altro, ed è una persona sincera
E la cosa più triste è che pensavo che non ci fosse salvezza per me
perchè mi hai fatto pensare che io non valessi niente
adesso capisco che non avevi autostima
e tutto ciò che amavi erano i soldi di Mel B
Hai avuto quasi tutto di me
hai fatto il tuo gioco con me
mi hai detto che dovevo ascoltare
pensavo che l'amore fosse finalmente arrivato
ma poi un giorno la verità che avrei visto è che il tuo gioco era incompleto
perchè quando ho realizzato la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia,
non ti voglio
Cosa ti ha fatto (ti ha fatto)
pensare che mi sarei fatta prendere in giro? (pensare che mi sarei fatta prendere in giro)
adesso riesco a vederti chiaramente (a vederti chiaramente)
e sei tu lo stupido (sei tu lo stupido tesoro, sei tu lo stupido)
dimmi
cosa provi quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (oh...)
c'è qualcun altro,
ed è una persona sincera
Hai avuto quasi tutto di me, hai fatto il tuo gioco con me
mi hai mentito, perchè l'hai fatto?
ma poi un giorno la verità è che il tuo gioco era incompleto
ho scoperto la verità
ho visto il tuo piano, non sei il mio uomo quindi vattene da casa mia,
non ti voglio
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro?
Adesso ho scoperto chi sei (sono felice di aver scoperto chi sei)
e sei tu lo stupido
dimmi (dimmi, dimmi)
cosa provi quando mi vedi (quando mi vedi)
e ti tratto con indifferenza? (tratto con indifferenza)
c'è qualcun altro (un altro)
ed è una persona sincera (così sincera)
Cosa ti ha fatto pensare che mi sarei fatta prendere in giro?
adesso riesco a vederti chiaramente
e sei tu lo stupido
dimmi
cosa provi quando mi vedi
e ti tratto con indifferenza?
c'è qualcun altro, ed è una persona sincera
- Word Up
- Lullaby
- For Once In My Life