Artista: Hoobastank
Titolo: Same Direction
Titolo Tradotto: Stessa Direzione

Ogni volta che esco fuori, qualcuno domanda di vedere la luce
Mi sembra che tutti abbiamo perso la pazienza.
Perchè tutti pensano di aver ragione
E nessuno pensa solo per un attimo che potrebbe

esserci più di un unico sentiero verso la nostra destinazione finale


Ma non ho intenzione di sapere se ho ragione o torto
perchè stiamo tutti andando nella stessa direzione
E non sono sicuro della via da prendere perchè da sempre
andiamo nella stessa direzione

Sono stanco di fare giochetti, di cercare qualcun altro da incolpare,
di cercare i vuoti nelle risposte che si stanno chiaramente mostrando,
di cercare qualcosa che riempia lo spazio, tutto il tempo che ho impiegato è stato solo una perdita
perchè così tante scelte puntano verso il mio stesso sentiero

Quindi perchè ci dev'essere una sola filosofia giusta?
Non voglio seguirti solo per finire come uno di loro
E perchè mi dici sempre in che cosa devo credere?
Mi piacerebbe pensare che posso farcela da solo ed incontrarti alla fine

Ma non ho intenzione di sapere....


(Grazie a SuperVale per questa traduzione)