Traduzione Dile Al Amor

Cupid I cannot understand it,
Give me some examples of putting hearts together
you're an expert in connection
your arrows failed you
and of all the violets you could give as a present
in my garden there is neither a flower

so, tell love not to touch my door
since I'm not at home
tell love not to come back tomorrow my heart already missed its chances
I went on holiday, far from love
and tell love that it's not pleasant in my life
I'll tell it goodbye, tell love the reasons why.

Cupid I can't understand if
my destiny hates me
it gave me the inheritance
of lack of affection
please forgive me but ?
my mistakes are big even if
I don't know which was your intention

so, tell love not to touch my door
since I'm not at home
tell love not to come back tomorrow
my heart already missed its chances
I went on holiday, far from love
and tell love that it's not pleasant in my life
I'll tell it goodbye, tell love the reasons why.
Yes sir, do you like my bachata?

I don't want to see dates on my calendar
nor appointments during my time,
if it is for love
I don't care about hearing other songs
I don't want to see flowers
if it is for love
I keep feelings on diet
avoiding moments of disappointment
Cupid...

tell love not to touch my door
since I'm not at home
tell love not to come back tomorrow
my heart already missed its chances
I went on holiday, far from love
and tell love that it's not pleasant in my life
I'll tell it goodbye, tell love the reasons why.

Ok... Aventura...

I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love...