Traduzione I Can't Make You Love Me

Spegni le luci
disfa il letto
Abbassa il volume di queste voci dentro la mia testa
sdraiati con me, non mentirmi

stringimi forte, non proteggermi
non proteggermi
Perché non posso farmi amare da te, se non lo fai tu
non puoi far sentire qualcosa al tuo cuore, se lui per primo non lo fa
Qui nel buio, in queste ore finali
Getterò via il mio cuore e sentirò la potenza
Ma tu non lo farai, tu no
Perché non posso farmi amare da te, quando non mi ami tu

Chiuderò gli occhi, così non vedrò più
L'amore che non provi quando mi stringi
Il mattino arriverà e farò ciò che è giusto
quindi dammi tutto e poi rinuncia a questa lotta
ed io abbandonerò questa battaglia

Perché non posso farmi amare da te, se non lo fai tu
non puoi far sentire qualcosa al tuo cuore, se lui per primo non lo fa

Qui nel buio, in queste ore finali
Getterò via il mio cuore e sentirò la potenza
Ma tu non lo farai, tu no
Perché non posso farmi amare da te, se non sei tu a volerlo