Traduzione Take My Breath Away

Mi togli il respiro
Guardando ogni movimento
Nel gioco del mio amante insensato
In questo oceano infinito
Finalmente gli innamorati non conoscono la vergogna
Girare e tornare
In qualche posto segreto dentro
Guardare al rallentatore
Mentre ti giri e dici
Mi togli il respiro
Mi togli il respiro

Guardando continuo ad aspettare
Anticipando ancora l'amore
Non esitando mai
Per diventare quelli destinati
Girare e tornare
In qualche posto segreto dove nascondersi
Guardare al rallentatore
Mentre ti rivolgi a me e dici

Mi togli il respiro
Mi togli il respiro

Attraverso la clessidra ti ho visto
Col tempo sei scivolato via
Quando lo specchio si è schiantato ti ho chiamato
E si voltò per sentirti dire
Se solo per oggi Non ho paura

Mi togli il respiro
Mi togli il respiro

Guardando ogni movimento
Nel gioco di questo amante sciocco
Ossessionato dall'idea
Da qualche parte c'è l'amore nelle fiamme
Girare e tornare
In qualche posto segreto dentro
Guardare al rallentatore
Mentre mi giri e dici

Mi togli il respiro
Mi togli il respiro