Traduzione Absolute Beginners

Non ho molto da offrire
Non c'è molto altro da prendere
Sono un debuttante assoluto
E sono assolutamente sano di mente
Finchè saremo insieme
Il resto può andare all'inferno
Io ti amo in maniera assoluta
Ma noi siamo debuttanti assoluti
Con occhi spalancati
Ma allo stesso tempo nervosi
Se la nostra canzone d'amore
Potesse volare oltre le montagne
Potesse ridere degli oceani
Proprio come nei film
Non c'è motivo
Per sentire tutti i tempi duri
Per buttar giù i versi difficili
È assolutamente vero

Nient'altro potrebbe accadere
Non c'è niente che io e te non possiamo smuovere
Siamo debuttanti assoluti
Non abbiamo molto da perdere
Fino a quando continuerai a sorridere
Non c'è nient'altro di cui ho bisogno
Ti amo in maniera assoluta
Ma noi siamo debuttanti assoluti
Ma se mi ami come ti amo io
Ce la faremo sicuramente
Se la nostra canzone d'amore
Potesse volare oltre le montagne
Navigare oltre i cuori infranti
Proprio come nei film
Non c'è motivo
Per sentire tutti i tempi duri
Per buttar giù i versi difficili
È assolutamente vero