Traduzione Just A Man

Il cielo è chiaro stanotte
il cielo sarà chiaro domani


c'è una stella, cerco di raggiungerla
per farla brillare nella mia mano
c'è una stella, non ti toccherò
io sono solo un uomo

il cielo è chiaro stanotte
il cielo sarà chiaro domani


e ogni notte chiudo i miei occhi
affinchè io non debba guardare la luce
che splende così luminosa
sognerò di un cielo nuvoloso
un cielo nuvoloso


"l'uomo è nato per amare
sebbene spesso lui abbia cercato,
come Icaro, di volare in alto
e lontano e solo tentò di uccidere
il sole dell'est e dell'ovest
ha stretto il mondo per ordine suo


per avere il terribile potere per il quale solo gli Dei sono benedetti
a parte me, che sono solo un uomo"


e ogni notte chiudo i miei occhi
affinchè io non debba guardare la luce
che splende così luminosa
sognerò di un cielo nuvoloso
un cielo nuvoloso


e ogni notte chiudo i miei occhi
ma adesso ce li ho spalancati
sei caduta nelle mie mani
e adesso mi stai bruciando
e adesso mi stai bruciando