Traduzione Home Alone Tonight

Cosa stai facendo in questo posto?
(beh probabilmente potrei chiederti la stessa cosa)
un altro giro, ragazza, che ne pensi?
(se stai comprando degli alcolici, beh,
sai che berrò qualcosa, fai 707)
lo vuoi sugli scogli?
(un doppio shot di Paradiso)
rovesciando ciò che c'è in cima
e andremo...
Un bicchierino dopo l'altro
finchè non dimenticheremo le cose che siamo venuti qui a dimenticare
non è un orologio, un tic-tac che si fermerà
una notte che non rimpiangeremo
quindi metti giù il tuo drink, accendi la macchina fotografica
guardati intorno e scatta una foto di vendetta
(mandala al mio ex!)
la manderò alla mia ex
e la manderemo ad entrambi con un messaggio che dice:
"non stiamo andando a casa da soli stanotte"
ragazza tu non devi, non devi
andare a casa da sola stanotte

Una nazione lenta da una band locale
(ti coprirò se non sai ballare
ma se vuoi, potremmo prendere un taxi)
ragazza, abbiamo tutta la notte, io ho una compressa senza fondo
quindi andiamo...

Un bicchierino dopo l'altro finchè non dimenticheremo le cose che siamo venuti qui a dimenticare
non è un orologio, un tic-tac che si fermerà
una notte che non rimpiangeremo
quindi metti giù il tuo drink, accendi la macchina fotografica
guardati intorno e scatta una foto di vendetta
(mandala al mio ex!)
la manderò alla mia ex
e la manderemo ad entrambi con un messaggio che dice:
"non stiamo andando a casa da soli stanotte"
ragazza tu non devi, non devi
andare a casa da sola stanotte

Ci si sente così bene a farla finita qui
non andrò a casa da solo stanotte
(quindi, non facciamolo finire, finire qui)
ragazza, verrai a casa con me
quindi andiamo...

Un bicchierino dopo l'altro
finchè non dimenticheremo le cose che siamo venuti qui a dimenticare
non è un orologio, un tic-tac che si fermerà
una notte che non rimpiangeremo
quindi metti giù il tuo drink, accendi la macchina fotografica
guardati intorno e scatta una foto di vendetta
(mandala al mio ex!)
la manderò alla mia ex
e la manderemo ad entrambi con un messaggio che dice:
"non stiamo andando a casa da soli stanotte"
ragazza tu non devi, non devi
andare a casa da sola stanotte

(No, non sto andando a casa da sola stanotte)
ragazza non devi, non devi
andare a casa da sola stanotte
(tesoro non farmi andare a casa da sola)
a casa da sola stanotte