Traduzione Refrain
Lys Assia
Testo di Refrain
Refrain der Liebe...
Refrain, Farbe des Himmels, Duft meiner Jugend
Sonniger Garten, durch den ich als Kind lief
Ich suchte dich überall, meine ferne Liebe
Auf den Pfaden wartend, auf denen du meine Hand nahmst
Die Tage vergingen und wir wurden erwachsen
Die Liebe verletzte uns, die Zeit heilte uns Aber einsam und ohne Frühling
Laufe ich vergebens durch die Wälder, die Felder
Sag, erinnerst du dich an unsere frühere Liebe?
Die Jahre vergehen schnell wie der Wind
Und auf die Dächer meines Kummers strömt der Regen
Wo gingen die Karavellen hin mit meinem gestohlenen Herzen
Dich meine Träume vergessen lassend?
Ich hätte gewollt, dass du wie damals zurückkehrst
Und Blumen an meinen Fensterladen bringst
Und deine Kindheit in mein Haus
Refrain, Farbe des Regens, Bedauern meiner Jugend
Gram, Melancholie kein Kind mehr zu sein
Aber einsam und weit von die entfernt, entlang der Wege, auf denen du nicht bist
Gehe ich, um um meine Jugend zu weinen
Refrain der Liebe...
Refrain, Farbe des Himmels, Duft meiner Jugend
Sonniger Garten, durch den ich als Kind lief
Ich suchte dich überall, meine ferne Liebe
Auf den Pfaden wartend, auf denen du meine Hand nahmst
Die Tage vergingen und wir wurden erwachsen
Die Liebe verletzte uns, die Zeit heilte uns Aber einsam und ohne Frühling
Laufe ich vergebens durch die Wälder, die Felder
Sag, erinnerst du dich an unsere frühere Liebe?
Die Jahre vergehen schnell wie der Wind
Und auf die Dächer meines Kummers strömt der Regen
Wo gingen die Karavellen hin mit meinem gestohlenen Herzen
Dich meine Träume vergessen lassend?
Ich hätte gewollt, dass du wie damals zurückkehrst
Und Blumen an meinen Fensterladen bringst
Und deine Kindheit in mein Haus
Refrain, Farbe des Regens, Bedauern meiner Jugend
Gram, Melancholie kein Kind mehr zu sein
Aber einsam und weit von die entfernt, entlang der Wege, auf denen du nicht bist
Gehe ich, um um meine Jugend zu weinen