Traduzione Recess

Ero troppo giovane per vedere la verità
Sullo schermo di mia nonna, sto affogando nel suo profumo
Troppo ingenua per interessarmi
Alle parole che sussurrava mentre mi spazzolava i capelli

Le persone diranno
"Se hai bisogno di una pausa, qualcuno prenderà il tuo posto"
Le persone proveranno
a dirti che "stai bene" con dollari nei loro occhi
(Ricorda solo)
Non lasciarli fotterti, tesoro, no, oh
Non lasciarli provare
Ooh, non lasciarli farti del male, piccola
Dici soltanto, "Intervallo, sono stanca"

Sedendomi in camera mia, guardando tutto quello che ho fatto
Tutto quello che volevo ha dato i suoi frutti
Dovrei essere felice ma non riesco ad alzarmi dal letto
Mi stresso delle voci che urlano nella mia testa

Le persone diranno
"Se hai bisogno di una pausa, qualcuno prenderà il tuo posto"
Le persone proveranno
a dirti che "stai bene" con dollari nei loro occhi
(Ricorda solo)

Non lasciarli fotterti, tesoro, no, oh
Non lasciarli provare
Ooh, non lasciarli farti del male, piccola Dici soltanto, "Intervallo, sono stanca"

Quando è la mia ora?
Andata nella mia testa
Andata, non riesco a trovare
euforia
Quando sono arrabbiata
Penso nella mia testa
"Faccio come mi dice"

Le persone diranno
"Se hai bisogno di una pausa, qualcuno prenderà il tuo posto"
Le persone proveranno
a dirti che "stai bene" con dollari nei loro occhi
(Ricorda solo)

Non lasciarli fotterti, tesoro, no, oh
Non lasciarli provare
Ooh, non lasciarli farti del male, piccola
Dici soltanto, "Intervallo, sono stanca"