Traduzione Looking Up

le cose stanno migliorando, oh finalmente!
pensavo che non avrei mai visto il giorno in cui tu mi avresti sorriso
ci siamo sempre spinti oltre
oh, quando ci proviamo
io sbaglio sempre ma
Tu non hai mai ragione
Tu non hai mai ragione!

onestamente, puoi credere che abbiamo attraversato il mondo mentre è addormentato?
non l'ho mai barattato con niente, perché è ciò che ho sempre voluto! non è più un sogno! Ohhh..
non è più un sogno!
vale la pena lottare per questo.

avremmo potuto mollare così facilmente
mi mancava molto per realizzare me stessa
prese per certe,
la maggior parte delle cose
per le quali sarei disposta a morire
solo ieri,
solo ieri.

onestamente, puoi credere che abbiamo attraversato il mondo mentre è addormentato?
non l'ho mai barattato con niente, perché è ciò che ho sempre voluto!
non è più un sogno! Ohhh..
non è più un sogno!
vale la pena lottare per questo.

Dio sa che il mondo
non ha bisogno di un'altra band, (whoo-oa, whoo-oa!)
ma sarebbe stato un enorme spreco!
(whoo-oa, whoo-oa!)
non posso credere che ci abbiamo quasi rinunciato!
(whoo-oa, whoo-oa!)
stiamo appena iniziando (whoo-oa, whoo-oa!)

onestamente, puoi credere che abbiamo attraversato il mondo mentre è addormentato?
non l'ho mai barattato con niente, perché è ciò che ho sempre voluto!
ormai non è più un sogno! no, no
non è più un sogno! no, no
vale la pena combattere per questo.

non posso credere che ci avessimo quasi rinumciato
(woah-ohohoh)
stiamo appena iniziando!
(woah-ohohoh)

non posso credere che ci avessimo quasi rinumciato
(woah-ohohoh)
(woah-ohohoh)
stiamo appena

iniziando!
stiamo appena iniziando!