Traduzione The One That Got Away

Mmmm mm yeah
Oh oh
Sono stata ferma davanti alla porta di uscita del Hotel Cafe
lui stava suonando con il suo gruppo
sono sempre stata una cretina, avevo una debolezza per un ragazzo con una chitarra e un drink nella sua mano
le sue parole erano come Paradiso nel mio uragano,
le mie ginocchia si incurvavano
pensavo che tutti mi stessero guardando
guardando te che salvavi la mia vita con una canzone
eri mio,
dentro la mia testa
oh solo per una notte,
solo per un pò

c'è sempre uno che se ne va
quello che si avvicina furtivamente a te e che poi se ne va di soppiatto

due settimane dopo ero seduta in questo appartamento
lui stava preparando un cappuccino
dissi "che razza di uomo fa il cappuccino?"
abbiamo riso,
abbiamo riso,
abbiamo riso
abbiamo riso fino a lacrimare

oh ma non sei il mio uomo sei l'uomo di qualcun'altra
e non sei l'uomo che voglio
ma continui a farmi annegare in quei grandi occhi castani da leone
sarai sempre mio,
nella mia testa
oh abbiamo avuto una notte...
solo un pò di vino...

c'è sempre uno che se ne va
quello che si avvicina furtivamente a te e che poi se ne va di soppiatto

in un angolo chiuso del mio cuore, si
vedrò sempre il tuo viso
quello che è andato via
quello che è andato via
quello che è andato via...
quello che è andato via
quello che è andato via
quello che è andato via...
quello che è andato via
quello che è andato via
quello che è andato via...
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Yeah yeah
Oh

non sono una vittima dei luoghi comuni
non credo nelle anime gemelle
solo in un lieto fine
oh e ti ho incontrato e tutto è cambiato
avevo un gusto e tu sei ancora seduto sulla punta della mia lingua

eri mio,
in qualche momento nel tempo
sarai la prima persona che cercherò
nella mia prossima vita

c'è sempre uno che se ne va
quello che si avvicina furtivamente a te e che poi se ne va di soppiatto,
se ne va di soppiatto...
in un angolo chiuso del mio cuore, si
vedrò sempre il tuo viso
quello che è andato via
quello che è andato via
quello che è andato via...
quello che è andato via
quello che è andato via
quello che è andato via...
quello che è andato via
quello che è andato via...
quello che è andato via
Yeah yeah
Oh oh yeah
quello che è andato via...