Traduzione In Your Absence

Possiamo fare un patto?
se uno di noi due dovesse morire, allora anche l'altro lo farà
perché non posso sopportare di vivere in questo mondo senza te
amore è prendersi il rischio
senza te la mia vita non avrebbe significato
ti seguirei negli abissi

quando lascerai questa terra ci sarà un buco nel posto in cui
il mio cuore batte di solito, sarà vuoto
come cazzo dovrebbe importarmi di quello che succede lì fuori?


vorrei poter dimenticare
ma non importa quel che so come finirà
giuro che inizierò a bere di nuivo
vorrei piter pretendere
che ci abbracceremo in paradiso
ma ho perso la fede quando avevo sette anni

quando lascerai questa terra ci sarà un buco nel posto in cui
il mio cuore batte di solito, sarà vuoto
come cazzo dovrebbe importarmi
di quello che succede lì fuori?


i muri che abbiamo costruito per proteggere i nostri cuori dalla frana
non ho paura di morire
ho paura di essere lasciato da solo di nuovo
quando lascerai questa terra ci sarà un buco nel posto in cui
il mio cuore batte di solito, sarà vuoto
come cazzo dovrebbe importarmi
di quello che succede lì fuori?