Traduzione Tardes Negras

E torneranno gli angeli
a risvegliarti con il tuo caffè
passerà distratta la notizia di noi
e dicono che mi servirà
ciò che non uccide ti dà forza
mentre passa il suono della tua voce alla tv
tra la radio e il telefono
risuonerà il tuo addio

di sere nere che non c'è tempo
né spazio
e mai nessuno capirà
puoi rimanere?
perché la vita fa male
troppo male qui senza te...qui senza te...qui senza te

io sono qui e tu non ci sei
e mi distrae la pubblicità
tra gli orari ed il traffico
lavoro e ti penso
tra la porta e il telefono
le tua foto mi parlerà

di sere nere
che non c'è tempo
né spazio
e mai nessuno capirà
puoi rimanere?
perché la vita fa male troppo male qui senza te

e lotto contro il silenzio parlando con lui
e ho levigato la tua assenza solo con le mie braccia
e se tu mi vorrai tu non mi vedrai
e meno mi vorrai e più sarò lì
e se tu mi vorrai tu non mi vedrai
e meno mi vorrai e più sarò lì
e più sarò li, lì, li (con te)
lo giuro

di sere nere
che non c'è tempo
né spazio
e mai nessuno capirà
puoi rimanere?
perché la vita fa male
troppo male qui senza te...qui senza te...qui senza te