Traduzione Runaway
Avril Lavigne
Testo di Runaway
Fuggire Via
Mi sono alzata dal lato sbagliato della vita oggi, sì
ho distrutto l'auto e arriverò davvero in ritardo
il mio telefono non funziona perché è fuori portata*
sembra che sia uno di quei giorni
non puoi abbattermi, sono già a terra
no non puoi, perchè non riusciresti a prendermi in nessun modo
i cieli sono blu ma il sole non spunta, no
oggi è come se fossi sotto una nuvola pesante
ed io mi sento così viva
non posso farne a meno
non te ne rendi conto?
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
mi sento così e così, se te lo stai chiedendo
sto combattendo con il mondo ma sto vincendo
rimani lì, vieni più vicino, è a tuo rischio e pericolo
sai com'è, la vita può essere una puttana
ma io
mi sento così viva
non posso farne a meno
non te ne rendi conto?
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
ho distrutto l'auto e arriverò davvero in ritardo
il mio telefono non funziona perché è fuori portata*
sembra che sia uno di quei giorni
non puoi abbattermi, sono già a terra
no non puoi, perchè non riusciresti a prendermi in nessun modo
i cieli sono blu ma il sole non spunta, no
oggi è come se fossi sotto una nuvola pesante
ed io mi sento così viva
non posso farne a meno
non te ne rendi conto?
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
mi sento così e così, se te lo stai chiedendo
sto combattendo con il mondo ma sto vincendo
rimani lì, vieni più vicino, è a tuo rischio e pericolo
sai com'è, la vita può essere una puttana
ma io
mi sento così viva
non posso farne a meno
non te ne rendi conto?
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
fuggire via, fuggire via
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio solo urlare e perdere il controllo
alzare le mani in alto e lasciarmi andare
dimenticare tutto e fuggire via, sì
voglio soltanto cadere e perdermi
ridendo così tanto da starci malissimo
dimenticare tutto e fuggire via, sì
Note traduzione
*fuori portata: non prende la linea,
probabilmente per mancanza di segnale
- Complicated
- I'm With You
- When You're Gone
- Smile
- My Happy Ending
- Skater Boy
- Nobody's Home
- Wish You Were Here
- Girlfriend
- Don't Tell Me