Traduzione Fashion

(Bowie)

C'è una danza nuova di zecca
Ma non so il nome
Quelle persone dalle cattive famiglie
La fanno ancora e ancora
È grande e insipida
Piena di tensione e paura
Loro la fanno là ma noi non la facciamo qui
***
Fashion! girati a sinistra
Fashion! girati a destra
Oooh, fashion!
Noi siamo la squadra che va avanti
E siamo arrivati in città
Beep-beep
Beep-beep

Ascoltami - non ascoltarmi
Parlami - non parlarmi
Balla con me - non ballare con me, no
Beep-beep

C'è una parlata nuova di zecca,
Ma non è molto chiara
Che le persone di buona famiglia
Parlano quest'anno
È rumorosa e insipida
E l'ho sentita prima l'hai urlata mentre ballavi
all'intera pista da ballo
oh bop, fashion

***

Ascoltami - non ascoltarmi
Parlami - non parlarmi
Balla con me - non ballare con me, no
Beep-beep
Beep-beep

oh, bop, do do do do do do do do
Fa-fa-fa-fa-fashion
oh, bop, do do do do do do do do
Fa-fa-fa-fa-fashion
La la la la la la la